Текст и перевод песни «A la source»
Исполнитель: Niro
Текст
T’es une poucave ou un tre-trai, y’a plus rien a faire entre nous
Dis a ton marabout qu’il aille niquer sa grand-mere et ses jnouns
T’es a moitie mort, j’suis a moitie sourd quand tu m’parles de la iv'
Si tu m’veux du bien pourquoi j’me sens trahi, pourquoi j’me sens hai
J’sais qu’le temps pousse meme les millionnaires dans la cocaine et dans la faillite
Toi et moi, j’suis deja dans la mienne, bats les couilles de ta iv'
Dehors c’est la guerre et toi meme tu sais n’importe qui peut t’rafaler
Si ca sort les calibres, cela va d’soit tu vas sucer, avaler
On m’a dit qu’un jour on leur ferait mal, si tu perds t’as pas d’excuse
Toi meme tu nous craches les tunes
J’roulais solo dans ma Clio, pas d’pecule mais un sale vecu
Si ta petasse court apres moi c’est qu’elle a du cardio' et un sacre cul
On va mourir en essayant, deja assez souffert
La premiere rafale est payante, la deuxieme est offerte
Si j’veux faire des sous dans la pe-stu j’vais a la source
Si j’veux faire des sous dans l’ppe-ra j’vais a la source
N.I.R.O, j’suis a la source
J’suis a la source, j’suis a la source
J’viens du roc-Ma poto, j’suis a la source
Calibre dans l’ghetto j’suis a la source
N.I.R.O poto c’est a la source
La rue j’la connais poto, j’suis a la source
Faire de la money, money, j’suis a la source
N.I.R.O, j’suis a la source
J’suis dans la rue, les p’tits, les grands m'ecoutent
C’qu’il s’passe dans l’game hechek j’m’en bats les couilles
salope j’fais pas la cour
J’suis la ou tu veux etre j’suis a la source
J’te baise, j’te fais pas la cour j’suis pas la pour
Le jour ou mon son parle a tous j’investis mon bif' a la bourse
Une attitude de gros bonnet, une poignee d’main on s’reconnait
Bail jean cartonne
Pas d’amour y’a que d’la money
Tu veux chroniquer ma haine mais t’es fragile comme un nouveau ne
Bats les couilles qu’tu sois passionne
Ferme ta gueule on t’a pas sonne
Meme si j’t’aime pas j’suis marie, j’refoule ta femme
Tu sers a rien comme un dimanche ferie, tu fous l’cafard
On va mourir en essayant, deja assez souffert
La premiere rafale est payante, la deuxieme est offerte
Si j’veux faire des sous dans la pe-stu j’vais a la source
Si j’veux faire des sous dans l’ppe-ra j’vais a la source
N.I.R.O, j’suis a la source
J’suis a la source, j’suis a la source
J’viens du roc-Ma poto, j’suis a la source
Calibre dans l’bando j’suis a la source
N.I.R.O poto c’est a la source
La rue j’la connais poto, j’suis a la source
Faire de la money, money, j’suis a la source
N.I.R.O, j’suis a la source
Перевод
Ты мак или тре-трай, нам больше нечего делать между нами
Скажи своему марабу, что он собирается трахать свою бабушку и его юниоров
Ты наполовину мертв, я полушут, когда ты говоришь со мной о том,
Если вы чувствуете себя хорошо обо мне, почему я чувствую себя преданным, почему я чувствую ненависть
Я знаю, что время даже подталкивает миллионеров к кокаину и банкротству
Вы и я, я уже в своем, избили шары вашего iv '
Снаружи война, и вы сами знаете, кто может позорить вас
Если выйдет шаблоны, это либо вы сосать, проглотить
Мне сказали, что когда-нибудь они причинят им боль, если вы не потеряете извинения
Вы даже выплевываете мелодии
Я соло в своей Clio, без сбережений, но с грязным опытом
Если ваша сука бежит за мной, у нее есть кардио и священная задница
Мы собираемся умереть, уже достаточно страдающих
Первый взрыв платит, второй предлагается
Если я хочу зарабатывать деньги в pe-stu, я иду к источнику
Если я хочу зарабатывать деньги в ppe-ra, я иду к источнику
Н.И.Р.О, я у истоков
Я нахожусь в источнике, я нахожусь в источнике
Я родом из рока-мато, я нахожусь в источнике
Калиброванный в гетто я нахожусь в источнике
N.I.R.O poto находится у источника
Улица, которую я знаю потто, у меня есть источник
Делать деньги, деньги, я нахожусь в источнике
Н.И.Р.О, я у истоков
Я на улице, маленькие, большие меня слушают
C'tait pas в игре hechek j'm'en bats the balls
сука Я не суд
Я там, где ты хочешь быть Я нахожусь в источнике
Я чертовски, я не делаю суд, я не там, чтобы
В тот день, когда мой звук говорит со всеми, я вкладываю свои деньги на фондовый рынок
Отношение большой капот, рукопожатие
Лизинговые джинсы
Нет любви есть только деньги
Вы хотите записать мою ненависть, но вы хрупки как новорожденный
Летучие мыши шары, которые вы увлечены
Закройте рот, который вы не прозвучали
Даже если я не люблю тебя, я женат, мне жаль твою жену
Вы ничего не обслуживаете, как праздник, вы обманываете таракана
Мы собираемся умереть, уже достаточно страдающих
Первый взрыв платит, второй предлагается
Если я хочу зарабатывать деньги в pe-stu, я иду к источнику
Если я хочу зарабатывать деньги в ppe-ra, я иду к источнику
Н.И.Р.О, я у истоков
Я у истоков, я нахожусь в источнике
Я родом из рока-мато, я нахожусь в источнике
Калиброванный в бандо Я нахожусь в источнике
N.I.R.O poto находится у источника
Улица, которую я знаю потто, у меня есть источник
Делать деньги, деньги, я нахожусь в источнике
Н.И.Р.О, я у истоков