Текст и перевод песни «Detangler»
Исполнитель: Nickelback
Текст
I asked you to stay
But you said there’s no way
I begged-- you call
And you leave me after all
I know I’m not to blame
I know you don’t feel the same
Didn’t even tell me why
You just left me here to die
I stand, I fall, I bounce off these 4 walls
You laugh, you leave
And you leave me here alone,
Is this how its gonna be It’s fine for you and not for me Did you even care at all
You stand, I fall
I’m guilty too
forsiring all to you
Well, that’s my one sin
Sorry for giving in Didn’t mean to waste your time
Thanks for wasting mine
Could have to tried to let me be Would you just set me free?
Could I pay you not to…
Перевод
Я попросил вас остаться
Но ты сказал, что нет способа
Я умолял - вы звоните
И ты оставишь меня в конце концов
Я знаю, что не виноват
Я знаю, что ты не чувствуешь того же
Даже не сказал мне, почему
Ты просто оставил меня здесь, чтобы умереть
Я стою, я падаю, я отскакиваю от этих четырех стен
Вы смеетесь, вы уходите
И ты оставишь меня здесь один,
Так оно и будет. Это хорошо для тебя, а не для меня. Тебе даже не нравилось
Вы стоите, я падаю
Я тоже виноват
Все для вас
Ну, это мой единственный грех
Прошу прощения за то, что я не хотел тратить время
Спасибо, что потратил мой
Мог бы попытаться позволить мне быть. Вы только освободили меня?
Могу ли я заплатить вам ...