Текст песни Очі твої — Нерозгадані
Есть перевод
Исполнитель:
Нерозгадані
Количество просмотров: 8
Самотня ранішня зоря
Світанок тихо зустріча,
Вже новий день прийшов,
А ми з тобою все тут,
А ми сиділи цілу ніч,
Над річкою туман приліг.
Все, як завжди,
І спить наш світ земний,
Лиш очі твої такі неземні,
Дай же, єдина, надію мені!..
Чому ж так вабить, манить
Цей світ загублених туманів?..
Знаю, світло, це світло є в тобі -
Це очі твої такі неземні!
Минає рік, минає два
І час спливає, як вода,
А нам тоді було
Лиш по шістнадцять літ.
Цікаво, дівчинко, де ти?
Чи пам’ятаєш ти час,
Коли я вперше це сказав,
Що очі твої такі неземні?..
Дай же, єдина, надію мені!..
Так манить! Так манить!
Не знаходжу місця в світі!
Вабить, манить
Цей світ загублених туманів?..
Знаю, світло, це світло є в тобі -
Це очі твої такі неземні!
Світанок тихо зустріча,
Вже новий день прийшов,
А ми з тобою все тут,
А ми сиділи цілу ніч,
Над річкою туман приліг.
Все, як завжди,
І спить наш світ земний,
Лиш очі твої такі неземні,
Дай же, єдина, надію мені!..
Чому ж так вабить, манить
Цей світ загублених туманів?..
Знаю, світло, це світло є в тобі -
Це очі твої такі неземні!
Минає рік, минає два
І час спливає, як вода,
А нам тоді було
Лиш по шістнадцять літ.
Цікаво, дівчинко, де ти?
Чи пам’ятаєш ти час,
Коли я вперше це сказав,
Що очі твої такі неземні?..
Дай же, єдина, надію мені!..
Так манить! Так манить!
Не знаходжу місця в світі!
Вабить, манить
Цей світ загублених туманів?..
Знаю, світло, це світло є в тобі -
Це очі твої такі неземні!
Перевод текста песни Очі твої
Перевод текста песни Очі твої на русский язык может отличаться от официальной версии.
Одинокая утренняя заря
Рассвет тихо встреча,
Уже новый день пришел,
А мы с тобой все здесь,
А мы сидели всю ночь,
Над рекой туман прилег.
Все как всегда,
И спит наш мир земной,
Лишь глаза твои такие неземные,
Дай, единственная, надежду мне! ..
Почему же так манит, манит
Этот мир утерянных туманов? ..
Знаю, свет, этот свет есть в тебе -
Это глаза твои такие неземные!
Проходит год, проходит два
И время уходит, как вода,
А нам тогда было
Лишь по шестнадцать лет.
Интересно, девочка, где ты?
Помнишь ли ты время,
Когда я впервые это сказал,
Что глаза твои такие неземные? ..
Дай, единственная, надежду мне! ..
Так манит! Так манит!
Не нахожу места в мире!
Влечет, манит
Этот мир утерянных туманов? ..
Знаю, свет, этот свет есть в тебе -
Это глаза твои такие неземные!
Рассвет тихо встреча,
Уже новый день пришел,
А мы с тобой все здесь,
А мы сидели всю ночь,
Над рекой туман прилег.
Все как всегда,
И спит наш мир земной,
Лишь глаза твои такие неземные,
Дай, единственная, надежду мне! ..
Почему же так манит, манит
Этот мир утерянных туманов? ..
Знаю, свет, этот свет есть в тебе -
Это глаза твои такие неземные!
Проходит год, проходит два
И время уходит, как вода,
А нам тогда было
Лишь по шестнадцать лет.
Интересно, девочка, где ты?
Помнишь ли ты время,
Когда я впервые это сказал,
Что глаза твои такие неземные? ..
Дай, единственная, надежду мне! ..
Так манит! Так манит!
Не нахожу места в мире!
Влечет, манит
Этот мир утерянных туманов? ..
Знаю, свет, этот свет есть в тебе -
Это глаза твои такие неземные!