Текст и перевод песни «Prima di parlare»
Исполнитель: Nek
Текст
Puntami la colpa e il tuo rancore
dimmi che non mi perdonerai
strappa le mie ali di cartone
Puntami la colpa e il tuo rancore
dimmi che non mi perdonerai
strappa le mie ali di cartone
urla che tu non mi hai amato mai
Si ma stringimi prima di parlare
devi stringermi prima di parlare
La bellezza e il frutto di un dolore
che nessuno mai ci spieghera
dormono nei libri le parole
tutto il resto va o si dimentica
E tu stringimi prima di parlare
Devi stringermi prima di parlare
Devi stringermi e farmi scomparire
devi stringermi
stringimi
Fammi sentire che siamo sul bordo del mondo
(fammi sentire che sotto la terra non c'e)
fammi provare che questo e piu forte di me di te di me di te Siamo un bacio in mezzo all’esplosione
anche il cielo pesa la meta
E tu stringimi prima di parlare
(fino a quando non puoi respirare)
devi stringermi prima di parlare
(se mi guardi sai la verita)
Stringimi prima di parlare
devi stringermi prima di parlare
Перевод
Наказывай меня виной и обидой
Скажи мне, ты не простишь меня
Отрывать картонные крылья
Наказывай меня виной и обидой
Скажи мне, ты не простишь меня
Отрывать картонные крылья
Кричать, что вы меня никогда не любили
Да, но держитесь, прежде чем говорить
Вы должны сжиматься перед разговором
Красота - результат боли
Что никто никогда не объяснит
Спите в книгах слова
Все остальное идет или забывается
И ты молчишь, прежде чем говорить
Вы должны сжиматься перед разговором
Вы должны потрясти меня и заставить меня исчезнуть
Вы должны затянуть меня
stringimi
Позвольте мне почувствовать, что мы на краю света
(Позвольте мне услышать, что под землей нет)
Позвольте мне попробовать, что это сильнее меня из вас, чем я из вас. Мы поцелуем посреди взрыва
Даже небо весит половину
И ты молчишь, прежде чем говорить
(Пока вы не сможете дышать)
Вы должны сжиматься перед разговором
(Если вы посмотрите на меня, вы знаете правду)
Говорите, прежде чем я говорю
Вы должны сжиматься перед разговором