Текст песни Vive La Rose — Nana Mouskouri

Есть перевод Исполнитель: Nana Mouskouri

Mon amant me delaisse
O gue vive la rose
Je ne sais pas pourquioi
Vive la rose et le lils
Il va-t-en voir une autre
O gue vive la rose
Ne sais s’il reviendra
Vive la rose et le lilas
On dit qu’elle est tres belle
O gue vive la rose
Bien plus belle que moi
Vive la rose et le lilas
On dit qu’elle est malade
O gue vive la rose
Peut-etre elle en mourra
Vive la rose et le lilas
Si elle meurt dimanche
O gue vive la rose
Lundi on l’enterrera
Vive la rose et le lilas
Mardi reviendra me voir
O gue vive la rose
Mais je n’en voudrai pas
Vive la rose et le lilas.

Перевод текста песни Vive La Rose

Перевод текста песни Vive La Rose на русский язык может отличаться от официальной версии.

Мой любовник меня delaisse
O gue vive la rose
Я не знаю, почему
Да здравствует роза и лила
Он увидит другую
O gue vive la rose
Не знаю, вернется ли он
Да здравствует роза и сирень
Говорят, что он очень красив
O gue vive la rose
Гораздо красивее меня
Да здравствует роза и сирень
Говорят, что она больна
O gue vive la rose
Возможно, она умрет
Да здравствует роза и сирень
Если она умрет в воскресенье
O gue vive la rose
В понедельник он будет похоронен
Да здравствует роза и сирень
Вторник вернется, чтобы увидеть меня
O gue vive la rose
Но я не буду
Да здравствует роза и сирень.