Текст песни Lullaby — Nana Mouskouri

Есть перевод Исполнитель: Nana Mouskouri

Huna blentyn yn fy mynwes,
Clyd a chynnes ydyw hon;
Breichiau mam sy’n dyn am danat,
Cariad mam sy dan fy mron;
Ni cha dim amharu’th gyntun,
Ni wna undyn ѓў thi gam;
Huna’n dawel, anwyl blentyn,
Huna’n fwyn ar fron dy fam.
Sleep, my baby, on my bosom,
Warm and cozy, will be true,
Round thee mother’s arms are folding,
In her heart a mother’s love.
There shall no one come to harm thee,
Naught shall ever break thy rest;
Sleep, my darling babe, in quiet,
Sleep on mother’s gentle breast.

Перевод текста песни Lullaby

Перевод текста песни Lullaby на русский язык может отличаться от официальной версии.

Huna blentyn yn fy mynwes,
Clyd a chynnes ydyw hon;
Breichiau mam sy'n dyn am danat,
Кариад мам си дэн фй мрон;
Ni cha dim amharu'th gyntun,
Ni wna undyn ѓў thi gam;
Huna'n dawel, anwyl blentyn,
Huna'n fwyn ar fron dy fam.
Спи, мой ребенок, на моей груди,
Теплая и уютная, будет правдой,
Круглые руки матери складываются,
В ее сердце любовь матери.
Никто не навредит тебе,
Ничто никогда не нарушит ваш отдых;
Спи, мой милый малыш, в тишине,
Спите на нежной груди матери.