Текст и перевод песни «Suburban Homesick Blues»

Saw an old friend, yeah just the other day Went to his house, got lost along the way Should’ve known better than to venture out that side of town It’s been a while since we had last talked Knew things would change, but not the way I thought It’s funny how priorities change when you walk across the rail Lost I’m feeling lost I’m feeling lost in the suburbs again I gotta find my way out now Driving home my hands upon the wheel Driving in circles, more than how I feel Got that funny feeling that I’ve been here once before Every house, yeah they all look the same Streets all alike, just different by the name And I know it’s true, 'cause I’ve seen it through the core Mediocracy: just the status quo But ya know, it’s not the way to go Conformity traps you in like a herd behind a wire Some people flee, I’d rather face the storm They run to the hills, for sheep it’s just the norm But I’d rather burn, than to never feel the fire

Видел старого друга, да, просто на днях Пошел в его дом, потерялся по пути Должен был знать лучше, чем отправиться в ту сторону города Прошло некоторое время с тех пор, как мы говорили в последний раз Знаменитые вещи изменились бы, но не так, как я думал Забавно, как меняется приоритет при прохождении через рельс Потерял Я чувствую себя потерянным Я снова чувствую себя потерянным в пригороде Я должен найти свой выход сейчас Вождение домой мои руки за руль Вождение в кругах, больше, чем я чувствую Получил смешное чувство, что я был здесь однажды Каждый дом, да, все они выглядят одинаково Улицы все одинаковые, просто разные по имени И я знаю, что это правда, потому что я видел это через ядро Медиократия: только статус-кво Но знаешь, это не способ пойти. Соответствие ловушки ты, как стадо за проволокой Некоторые люди убегают, я бы предпочел встретить бурю Они бегут к холмам, потому что овцы - это просто норма Но я бы лучше горел, чем никогда не чувствовать огня