Текст и перевод песни «Slowly Growing Deaf»
Исполнитель: Mr. Bungle
Текст
As the congregration grows
The lung of solitude deflates
To my ears the greatest sin
Feel a bit like Beethoven
Simultaneous they speak unbeknownst
Exiled to the inner voice, difference is…
He had no choice
We can’t seem to find the air
To get our message through your heads
Poor respiration is sure
To keep clear communication obscure
As if I should care
As if you are listening out there
The louder you speak the more I can hear
The less I can understand
Pound on it, pound it in To my ears the greatest sin
Feel a bit like Beethoven
Paint my lungs so silently
The darkest color of your noise
A crowd will contradict it’s own audibility
Can’t hear the dialogue because of the voice
No one is listening
Yet ears are ringing
Ears are ringing
In the morning I will see
What your were trying to say to me As I respond into the sink
Need not again hear myself think
Ears are ringing
Wax within my ears has grown
Just like the snot inside my nose
My interpretation of distorted conversation
I will kill for isolation
Sacrifice the energy
To enjoy the breath of silence
When the blood comes naturally
I have chosen to plug my nose
Before the threshold of pain has grown
Mole out from society
Survive off my soliloquy
Removed I can speak as he has
Bleeding from nose, throat & ears.
Перевод
По мере роста конгрегации
Легкое одиночество сдувается
Для моих ушей самый большой грех
Почувствуйте себя как Бетховен
Одновременно они говорят без ведома
Изгнанный во внутренний голос, разница ...
У него не было выбора
Мы не можем найти воздух
Чтобы получить наше сообщение через ваши головы
Плохое дыхание
Чтобы сохранить ясную связь неясной
Как будто я должен заботиться
Как будто вы слушаете там
Чем громче вы говорите, тем больше я слышу
Чем меньше я могу понять
Фунт на нем, фунт его в мои уши самый большой грех
Почувствуйте себя как Бетховен
Краска мои легкие так тихо
Самый темный цвет вашего шума
Толпа будет противоречить собственной слышимости
Не слышно диалога из-за голоса
Никто не слушает
Но уши звонят
Уши звенят
Утром я увижу
Что ты пытался сказать мне, Когда я отвечаю в раковину
Не нужно снова слышать, как я думаю
Уши звенят
Воск в моих ушах вырос
Так же, как сот внутри моего носа
Моя интерпретация искаженной беседы
Я убью для изоляции
Жертвовать энергией
Чтобы насладиться дыханием тишины
Когда кровь приходит естественным путем
Я предпочел подключить нос
До того, как порог боли вырос
Моль из общества
Выживай мой монолог
Удалено, я могу говорить, поскольку он
Кровотечение из носа, горла и ушей.