Текст и перевод песни «Parts In Different Places»
Исполнитель: Moving Mountains
Текст
We were driving down furnace woods —
Long sleeves, striped shirts,
Throwing my hands out the door,
But all in fun. Did we kill him?
(Wait for the air to stop, then wake up.
Come Up. Hold your head in the place,
But shake off your thoughts)
I laughed so hard, glass through the air.
Right by his face, good thing we cared — but not at all.
And it was then, that I felt the breeze
Over my head and through my hands.
Are you sorry? Are you sad?
You’re just a little bit tired.
You didn’t even mean to leave, nothing more.
I won’t remember what it’s like to be young again.
I’m just a little bit tired.
And anyone would feel the same,
When you were leaving me.
You once wrote me a card,
That won’t fit (in my hands).
And it was funny at the time,
But now it just stays with me.
And I hope you will hear when I sing this to you.
Keep moving on, keep moving on.
Перевод
Мы катались по печным лесам -
Длинные рукава, полосатые рубашки,
Бросая руки в дверь,
Но все в веселье. Мы убили его?
(Подождите, пока воздух остановится, затем проснитесь.
Подойти. Держите голову на месте,
Но сотрясайте свои мысли)
Я так усмехнулся, стакан в воздухе.
Прямо у него на лице, хорошо, что мы заботились - но совсем нет.
И было тогда, что я почувствовал легкий ветерок
Над моей головой и руками.
Ты сожалеешь? Ты грустный?
Ты просто немного устал.
Вы даже не хотели уходить, больше ничего.
Я не буду помнить, каково это - быть молодым снова.
Я просто немного устал.
И каждый будет чувствовать то же самое,
Когда ты меня покидал.
Вы когда-то писали мне карточку,
Это не поместится (в моих руках).
И это было забавно в то время,
Но теперь он остается со мной.
И я надеюсь, ты услышишь, когда я пою тебе это.
Продолжайте движение, продолжайте двигаться дальше.