Текст и перевод песни «8105»
Исполнитель: Moving Mountains
Текст
The mountain tops are hard to see
They tell how far you really are from me The clouds are thick but they can’t hide you
They can’t hide you from me Some things are here to kill me Can you feel it now,
We’re burning up Amongst your flames
Amongst your love
Our life (I am in the earth it’s where you’ll find me You, you’re in the sky
It’s where you’ll find me)
You, you’re like the sun
And I am earth
Together we’re one
But someday
Your fire will die
And I’ll grow cold
Without sunlight.
And I will freeze baby
I will die
I would freeze and I’d die for you
One thing I know you didn’t know was how to Fall head first,
Hand-in-hand into the ocean blue
We count down,
Take a breath and jump,
We’re falling
You’ll scream, «baby, we’re simply growing»
(You're in the sky)
I think maybe, I wouldn’t mind to die like this
I may not say everything that’s on my mind
I am in the earth, it’s where you’ll find me You’re in the sky
Fall from you
Don’t fret, baby, we’re simply growing
And my darling, I wouldn’t mind to die like this
Don’t fret, baby, we’re simply growing.
Don’t fret, babe, the sun is coming
Перевод
Горных вершин трудно увидеть
Они рассказывают, насколько вы на самом деле от меня. Облака толстые, но они не могут скрыть вас
Они не могут скрыть тебя от меня. Некоторые вещи здесь, чтобы убить меня. Ты чувствуешь это сейчас,
Мы горим Среди ваших пламен
Среди вашей любви
Наша жизнь (я нахожусь на земле, где ты найдешь меня. Ты, ты в небе
Здесь ты найдешь меня)
Ты, ты как солнце
И я - земля
Вместе мы едины
Но когда-нибудь
Ваш огонь умрет
И я простужусь
Без солнечного света.
И я заморожу ребенка
Я умру
Я замерзнет, ??и я умру за тебя
Одна вещь, которую я знаю, что вы не знали, это то, как сначала упасть головой,
Рука-в-руке в синий океан
Мы отсчитываем,
Вздохните и прыгайте,
Мы падаем
Вы будете кричать: «малыш, мы просто растут»
(Ты в небе)
Я думаю, может быть, я бы не прочь умереть, как это
Я не могу сказать все, что у меня на уме
Я нахожусь на земле, там ты найдешь меня. Ты в небе.
Падение от вас
Не волнуйся, детка, мы просто растут
И моя дорогая, я бы не прочь умереть так
Не волнуйся, детка, мы просто растут.
Не волнуйся, малыш, солнце идет