Текст и перевод песни «Shrinking Violet»

Safe until the darkness falls To loneliness a demon calls Creeping in, arousing my fears To breathe a language that no-one else hears Can I cope alone tonight? The shrinking violet I’ve become inside To you I may seem insecure But did you know me what I was before? I remember dancing as a child A careless confidence danced with me Whatever happened to the sun? Only seemed to notice when it had gone Lead me back to where it seemed I danced alone in sunlit dreams Unafraid to play with fire With a view through a child’s eye, naive and wild Can I… I remember… If I ever meet again with her Could I tell her I could live with her? If I ever meet again with her I will tell her I could live with her I will cope alone tonight I fight these demons that I’ve tried to describe

Безопасно до тех пор, пока темнота не упадет Одиночеством вызывает демона Ползучая, возбуждая мои страхи Чтобы дышать языком, который никто не слышит Могу ли я справиться сегодня вечером? Сокращение фиолетового я стал внутри Для вас я могу казаться небезопасным Но знаете ли вы меня, кем я был раньше? Я помню, как танцевал в детстве Небрежная уверенность танцевала со мной. Что случилось с солнцем? Только, казалось, заметил, когда он ушел Верните меня туда, где это казалось Я танцевал один в солнечных мечтах Не боитесь играть огнем С точки зрения детского глаза, наивные и дикие Могу я… Я помню… Если я когда-нибудь снова встречусь с ней Могу я сказать ей, что смогу жить с ней? Если я когда-нибудь снова встречусь с ней Я скажу ей, что смогу жить с ней Сегодня вечером я справимся Я сражаюсь с этими демонами, которые я пытался описать