Текст и перевод песни «Dead Friday»
Исполнитель: Most Wanted
Текст
I’m on the streets again
Heading to a show with my friends
I don’t feel too right
Traveling round to play a show
You said you comfort me But there’s know one here
There’s know one I can see
I don’t feel to great
To stand alone in this smoked out place
Dead Friday, Dead Friday, Dead Friday, it’s Friday night again
Dead Friday, Dead Friday, Dead Friday, it’s Friday night again
I’ve been playing you
Trying to brag, but I’m can’t
And I’m late again
You, said I can’t be All I want, cause I’m so tired tonight
I don’t feel to great
Don’t even know and just can’t relate
Oh I’m feeling used
Just playing blues in this fucked up place!
Dead Friday, Dead Friday, Dead Friday, it’s Friday night again
Dead Friday, Dead Friday, Dead Friday, it’s Friday night again
You said you’d comfort me Hold my hand and show me people I can’t see
I don’t feel too great
To go on stage in this fucked up place!
Dead Friday, Dead Friday, Dead Friday, it’s Friday night again
Dead Friday, Dead Friday, Dead Friday, it’s Friday night again
Перевод
Я снова на улицах
Обращение к шоу с моими друзьями
Я не слишком прав
Путешествуя, чтобы играть в шоу
Ты сказал, что успокаиваешь меня, Но есть один здесь
Там есть один, который я вижу
Я не очень люблю
Оставшись в этом выкуренном месте
Мертвая Пятница, Мертвая Пятница, Мертвая Пятница, снова в пятницу вечером
Мертвая Пятница, Мертвая Пятница, Мертвая Пятница, снова в пятницу вечером
Я играл в тебя
Попытка похвастаться, но я не могу
И я снова опаздываю
Ты, сказал, что я не могу быть Все, что хочу, потому что я так устал сегодня вечером
Я не чувствую себя прекрасно
Даже не знаю и просто не могу связать
О, я чувствую себя
Просто играю блюз в этом испорченном месте!
Мертвая Пятница, Мертвая Пятница, Мертвая Пятница, снова в пятницу вечером
Мертвая Пятница, Мертвая Пятница, Мертвая Пятница, снова в пятницу вечером
Ты сказал, что успокоишь меня. Держи меня за руку и покажи мне людей, которых я не вижу
Я не чувствую себя слишком здорово
Пойти на сцену в этом испорченном месте!
Мертвая Пятница, Мертвая Пятница, Мертвая Пятница, снова в пятницу вечером
Мертвая Пятница, Мертвая Пятница, Мертвая Пятница, снова в пятницу вечером