Текст и перевод песни «Sunrise, Sunset»
Исполнитель: Miriam Makeba
Текст
Is this the little girl I carried?
Is this the little boy at play?
I don’t remember getting older, day by day
Sunrise, sunset, swiftly fly the years.
One season following the other,
Laden with happiness and tears.
When did she get to be a beauty,
When did he grow to be so tall,
Wasn’t it yesterday when they were small?
Sunrise, sunset, swiftly fly the years.
One season following the other,
Laden with happiness and tears.
Перевод
Это маленькая девочка, которую я носил?
Это мальчик играет?
Я не помню, как я стал старше, день за днем
Восход, закат, быстро летать лет.
Один сезон за другим,
Ладен с радостью и слезами.
Когда она стала красивой,
Когда он вырос, чтобы быть таким высоким,
Не было ли это вчера, когда они были маленькими?
Восход, закат, быстро летать лет.
Один сезон за другим,
Ладен с радостью и слезами.