Текст и перевод песни «Into The Night»
Исполнитель: Ministry of Magic
Текст
Love
Now it’s all we have left to defeat the dark
It makes heroes and kings
From the faint of heart
(Mark)
The Ministry has us right where we belong
And I won’t let go until we’ve seen the dawn
(Jason)
We’ll fly
Into the night
We’ll fly
We’ll fly into the night the cool black
Face the unknown with heads held high
We’re not alone, we’ve got each other
We will not let this die
Love
Was the steel in the skin of the boy who lived
And it’s why the magic will carry on Past the songs we give
(Mark and Luke)
The Ministry has us right where we belong
And I won’t let go until we’ve seen the dawn
(Jason)
We’ll fly
Into the night
We’ll fly
We’ll fly
We’ll fly into the night the cool black
Face the unknown with heads held high
We’re not alone, we’ve got each other
We will not let this die
We will not let this die
We will not let this die
(Jason)
And I’m with you today
I’ll never run away
Are you with me today?
I will not let you die
(Jason and Mark)
And I’m with you today
I’ll never run away
Are you with me today?
I’ll always be right by your side
We’ll fly into the night the cool black
Face the unknown with heads held high (We'll always be together)
We’re not alone, we’ve got each other
We will not let this die (I'll always be right by your side)
We’ll fly into the night the cool black (And I’m with you today)
Face the unknown with heads held high (I'll never run away)
We’re not alone, we’ve got each other (Are you with me today?)
We will not let this die
And I’m with you today (We'll always be together)
Are you with me today? (I'll always be right by your side)
(Luke and Jason)
Love was the steel in the skin
of the boy who lived (We'll always be together)
And it’s why the magic will carry on past the songs we give (I'll always be right by your side)
Перевод
Люблю
Теперь это все, что мы оставили, чтобы победить темноту
Это делает героев и королей
От слабонервных
(Отметка)
Министерство имеет нас, где мы принадлежим
И я не отпущу, пока мы не увидим рассвет
(Jason)
Мы будем летать
В ночь
Мы будем летать
Мы будем летать в прохладную черную
Лицом к неизвестному с поднятыми головами
Мы не одни, у нас есть друг с другом
Мы не позволим этому умереть
Люблю
Была ли сталь в коже мальчика, который жил
И именно поэтому волшебство будет продолжаться. Прошедшие песни, которые мы даем
(Марк и Люк)
Министерство имеет нас, где мы принадлежим
И я не отпущу, пока мы не увидим рассвет
(Jason)
Мы будем летать
В ночь
Мы будем летать
Мы будем летать
Мы будем летать в прохладную черную
Лицом к неизвестному с поднятыми головами
Мы не одни, у нас есть друг с другом
Мы не позволим этому умереть
Мы не позволим этому умереть
Мы не позволим этому умереть
(Jason)
И я с тобой сегодня
Я никогда не убегу
Вы сегодня со мной?
Я не позволю тебе умереть
(Джейсон и Марк)
И я с тобой сегодня
Я никогда не убегу
Вы сегодня со мной?
Я всегда буду рядом с тобой
Мы будем летать в прохладную черную ночь
Лицом к неизвестному с поднятыми головами (Мы всегда будем вместе)
Мы не одни, у нас есть друг с другом
Мы не позволим этому умереть (я всегда буду рядом с тобой)
Мы будем летать в ночь прохладной черной (И я с тобой сегодня)
Лицом к неизвестности с поднятыми головами (я никогда не убегу)
Мы не одни, у нас есть друг с другом (ты сегодня со мной?)
Мы не позволим этому умереть
И я с тобой сегодня (Мы всегда будем вместе)
Ты сегодня со мной? (Я всегда буду рядом с тобой)
(Люк и Джейсон)
Любовь была сталью в коже
мальчика, который жил (Мы всегда будем вместе)
И именно поэтому магия будет проходить мимо песен, которые мы даем (я всегда буду рядом с тобой)