Текст и перевод песни «End of the World»

Исполнитель: Mingo Fishtrap

Текст

Hooo oooh ooh There’s a man with a sign says the end o' times comin' Betta get yourself right with God Put a bottle in his hand he can help you out man Put a good word in when he reach that promised land Single mother strivin to stay alive and do what she got to do and oh man what a mile she’d be runnin behind and what would we do if we knew Run like you did when we were just kids Singin just as loud as you can and laugh till you cry and kiss good bye to all of your dreams and your plans would you hold on tight to what they said wasn’t right even as it’s fallin apart would you love like it’s the end of the world would you love like it’s the end of the world say would you love like it’s the end of the world would you love like it’s the end of the world two young lovers on a hill starin deep and standin still they don’t mind the world on fire No regret and no reward, ain’t nobody keepin score it’s a free for all, salvation on the way to meet the Lord Down in the valley is a typical scene folks just gettin by by by whisper on the wind can’t get in ain’t no wonder bout the dream about to die Run like you did when we were just kids Singin just as loud as you can and laugh till you cry and kiss good bye to all of your dreams and your plans would you hold on tight to what they said wasn’t right even as it’s fallin apart would you love like it’s the end of the world would you love like it’s the end of the world say would you love like it’s the end of the world would you love like it’s the end of the world if tomorrow never comes where would you be when the sky comes crashin down if tomorrow never comes would your heart be heavy for that love that you never found if tomorrow never comes Run like you did when we were just kids Singin just as loud as you can and laugh till you cry and kiss good bye to all of your dreams and your plans would you hold on tight to what they said wasn’t right even as it’s fallin apart would you love like it’s the end of the world would you love like it’s the end of the world say would you love like it’s the end of the world would you love like it’s the end of the world

Перевод

Ооооооооо Есть человек со знаком, который говорит, что конец времени, Бетта справитесь с Богом Положите в руку бутылку, он может помочь вам Положите хорошее слово, когда он достигнет этой обетованной земли Одинокая мама-стривин, чтобы остаться в живых и делать то, что она должна делать, и о человеке, в какой миле она будет запущена, и что бы мы сделали, если бы знали Беги, как ты, когда мы были просто детьми Пойте так же громко, как можете И смеяться, пока ты не плачешь и не поцелуешься со всеми своими мечтами и своими планами Вы бы держались на жестком, чтобы сказать, что они сказали, что это неправильно, даже когда оно разваливается Ты любишь, как будто это конец света Ты любишь, как будто это конец света скажите, любите ли вы, как будто это конец света ты любишь, как будто это конец света два молодых любовника на холме они не против мир в огне Нет сожаления и никакой награды, никто не держит счет это свобода для всех, спасение на пути к Господу В долине типичная сцена люди просто получают Шепот на ветру не может попасть, не удивительно, что мечта о смерти Беги, как ты, когда мы были просто детьми Пойте так же громко, как можете И смеяться, пока ты не плачешь и не поцелуешься со всеми своими мечтами и своими планами Вы бы держались на жестком, чтобы сказать, что они сказали, что это неправильно, даже когда оно разваливается ты любишь, как будто это конец света Ты любишь, как будто это конец света скажите, любите ли вы, как будто это конец света ты любишь, как будто это конец света Если завтра никогда не наступит где бы вы были, когда небо приходит в упадок Если завтра никогда не наступит Ваше сердце будет тяжело для этой любви, которую вы никогда не нашли Если завтра никогда не наступит Беги, как ты, когда мы были просто детьми Пойте так же громко, как можете и смеяться, пока ты не плачешь и не поцелуешься со всеми своими мечтами и своими планами Вы бы держались на жестком, чтобы сказать, что они сказали, что это неправильно, даже когда оно разваливается Ты любишь, как будто это конец света ты любишь, как будто это конец света скажите, любите ли вы, как будто это конец света Ты любишь, как будто это конец света