Текст и перевод песни «Whisky»
Исполнитель: Mina
Текст
Sei tu che fischi,
mi chiami vecchio whisky
Solo la follia,
un grido senza suono
il resto fantasia
le stelle non ci sono.
Scusatemi,
se bevo troppo whisky
Capitemi,
se bevo troppo whisky
Credetemi,
se bevo troppo whisky sono giu
sono giu
sono giu
La fuori sento fischiare il vento.
che batte nei vetri il suo lamento
La fuori la pioggia cade cade cade giu
cade giu
cade giu
Vieni,
stupido inganno
vieni,
come ogni sera
Scusatemi,
son stanca di soffrire
Capitemi,
vorrei dimenticare
Credetemi
mi sembra d’impazzire
sono giu
sono giu
sono giu.
(Grazie a Giovy per questo testo)
Перевод
Вы насвистываете,
Вы называете меня старым виски
Только безумие,
Шумный крик
Остальная фантазия
Звезд нет.
Простите,
Если я пью слишком много виски
Не ошибитесь,
Если я пью слишком много виски
поверьте,
Если я пью слишком много виски, я схожу
Я внизу
Я внизу
Там я свистнул ветер.
Кто бьет его плач в очках
Снаружи падает падающий дождь
Падает вниз
Падает вниз
Приходите,
Глупый обман
пришел,
Как каждую ночь
Простите,
Я устал от страданий
Не ошибитесь,
Я бы забыл
поверьте мне
Я чувствую, что я сумасшедший
Я внизу
Я внизу
Я внизу.
(Спасибо Джови за этот текст)