Текст и перевод песни «Mon premier je t'aime»

<span class="line" data-line="0" data-trs="Мой первый я тебя люблю Проселочные дороги И ваши дороги славы Если ты ничего не знаешь Я не хочу знать Нет вопросов У меня нет никаких условий Потому что я люблю тебя В доме не будет ключей Нет замков, нет барьеров И чтобы вы могли летать Здесь все останется открытым Потому что я люблю тебя Я воспользуюсь звуками прошлого Я ничего от вас не жду, я не хочу ничего спрашивать И мои желания к власти, Клянусь, задушить их Потому что я люблю тебя Мой первый я тебя люблю Летайте кайтом, чайкой! Я открываю твою тюрьму, летаю свободно Летите без угрызений совести И любовь будет сильнее, все еще Мой первый я тебя люблю Я не хочу знать, что ты забыл И пергаментом, который связывает вас с моей жизнью Нет вопросов Я не создаю никаких условий Потому что я люблю тебя Не будет никаких поводков, между нами нет цепей Я только хочу пьянства, Остальное, мне все равно Белое платье и масса Клянусь, я больше не хочу Потому что я люблю тебя Мой первый я тебя люблю Я люблю тебя">Mon premier je t'aime Tes chemins de traverse Et tes routes de gloires Si tu n'en veux rien dire Je n'en veux rien savoir Aucune question Je ne pose aucune condition Parce que je t'aime La maison n'aura pas de cles Pas de verrous, pas de barrieres Et pour que tu puisses voler Ici, tout restera ouvert Parce que je t'aime Je mettrai a profit les sons du passe Je n'attends rien de toi, je ne veux rien demander Et mes envies de pouvoir, Je te le jure, de les etouffer Parce que je t'aime Mon premier je t'aime Vole cerf-volant, goeland! J'ouvre ta prison, vole librement Vole sans remords Et l'amour sera plus fort, encore Mon premier je t'aime Je ne veux rien savoir de ce que tu oublies Et par le parchemin qui te lie a ma vie Aucune question Je pose aucunes conditions Parce que je t'aime Il n'y aura pas de laisses, pas de chaines entre nous Je ne veux que l'ivresse, Le reste, je m'en fous La robe blanche et la messe Je le jure, je n'en veux plus du tout Parce que je t'aime Mon premier je t'aime Je t'aime

Мой первый я тебя люблю Проселочные дороги И ваши дороги славы Если ты ничего не знаешь Я не хочу знать Нет вопросов У меня нет никаких условий Потому что я люблю тебя В доме не будет ключей Нет замков, нет барьеров И чтобы вы могли летать Здесь все останется открытым Потому что я люблю тебя Я воспользуюсь звуками прошлого Я ничего от вас не жду, я не хочу ничего спрашивать И мои желания к власти, Клянусь, задушить их Потому что я люблю тебя Мой первый я тебя люблю Летайте кайтом, чайкой! Я открываю твою тюрьму, летаю свободно Летите без угрызений совести И любовь будет сильнее, все еще Мой первый я тебя люблю Я не хочу знать, что ты забыл И пергаментом, который связывает вас с моей жизнью Нет вопросов Я не создаю никаких условий Потому что я люблю тебя Не будет никаких поводков, между нами нет цепей Я только хочу пьянства, Остальное, мне все равно Белое платье и масса Клянусь, я больше не хочу Потому что я люблю тебя Мой первый я тебя люблю Я люблю тебя