Текст и перевод песни «Devil I Can't Talk to»

I was back sliding home from another hard day I thought I’d stop for a cold one along the way She was sitting at the bar smiling real big at me She had a sultry look that would put you on your knees She ordered a couple those long Island teas I looked around and I wondered what I’d do It’s just another Devil I can’t talk to (chs) 'Cause when I open my mouth I get pulled in To turbulent waters where I can’t swim Help me Lord can you pull me through Ah, it’s just another Devil I can’t talk to Coming home from church last Sunday night I found a game in the alley and the pot was right Money was flowing like water down a dusty road I want to get on down and roll them bones But time and again it won’t leave me alone And you know who could use a new pair of shoes Ah it’s just another Devil I can’t talk to (chs) Well I don’t want to say no, and I can’t say when I think temptation is my only friend It happens all the time, it’s nothing new Well it’s just another Devil I can’t talk to

Я вернулся домой с другого трудного дня Я думал, что буду останавливаться на холодном пути Она сидела у бара, очень улыбаясь мне. У нее был знойный взгляд, который положил бы тебя на колени Она заказала пару этих длинных чайных островов Я огляделся, и я подумал, что я буду делать. Это просто еще один дьявол, с которым я не могу разговаривать. (CHS) Потому что, когда я открываю рот, меня втягивают в бурные воды, где я не могу плавать Помоги мне, Господь, можешь ты меня Ах, это просто еще один дьявол, с которым я не могу поговорить. Возвращение домой из церкви в прошлое воскресенье Я нашел игру в переулке, и банк был прав Деньги текла, как вода по пыльной дороге Я хочу спуститься и бросить им кости Но снова и снова это не оставит меня в покое И вы знаете, кто мог бы использовать новую пару туфель Ах, это еще один дьявол, с которым я не могу разговаривать (CHS) Ну, я не хочу говорить «нет», и я не могу сказать, когда Я думаю, что соблазн - мой единственный друг Это происходит все время, ничего нового Ну, это просто еще один дьявол, с которым я не могу разговаривать