Текст и перевод песни «Miss firestarter»
Исполнитель: Midnight red
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="[Eric:]
">[Eric:]
<span class="line" data-line="1" data-trs="Такой дикий, идеальный дизайн, ничего о ней мягкий
">So wild, perfect design, nothing about her is mild
<span class="line" data-line="2" data-trs="Горячий, как марокканские ночи, ничто не может охладить ее
">Hot like the Moroccan nights, nothing can cool her down
<span class="line" data-line="3" data-trs="Искры летают, когда она прибывает, женский, как динамит
">Sparks fly when she arrives, lady’s like dynamite
<span class="line" data-line="4" data-trs="О, о, я собираюсь зажечь, сжечь дом до земли
">Ooh my she’s about to ignite, burn the house to the ground
<span class="line" data-line="5" data-trs="
">
<span class="line" data-line="6" data-trs="[Энтони:]
">[Anthony:]
<span class="line" data-line="7" data-trs="Ее нельзя приручить
">She cannot be tamed
<span class="line" data-line="8" data-trs="Я не могу вести себя
">I cannot behave
<span class="line" data-line="9" data-trs="Я не могу спастись
">I cannot be saved
<span class="line" data-line="10" data-trs="
">
<span class="line" data-line="11" data-trs="[Томас:]
">[Thomas:]
<span class="line" data-line="12" data-trs="Потому что она меня горит желанием
">Cause she’s got me burning with desire
<span class="line" data-line="13" data-trs="Г-жа Firestarter
">Ms. Firestarter
<span class="line" data-line="14" data-trs="Там она снова идет, ооооо
">There she goes again, oooooh
<span class="line" data-line="15" data-trs="Горящий, как пламя, горячее, чем лава
">Burning like a flame, hotter than lava
<span class="line" data-line="16" data-trs="Г-жа Firestarter
">Ms. Firestarter
<span class="line" data-line="17" data-trs="
">
<span class="line" data-line="18" data-trs="[Джо:]
">[Joey:]
<span class="line" data-line="19" data-trs="И люди могут сказать, что я сумасшедший
">And people might say that I’m crazy
<span class="line" data-line="20" data-trs="За участие в этой даме
">For getting involved with this lady
<span class="line" data-line="21" data-trs="Но когда дым очистится, я знаю, что мы будем в порядке
">But when the smoke clears I know we will be just fine
<span class="line" data-line="22" data-trs="Ms Firestarter
">Ms Firestarter
<span class="line" data-line="23" data-trs="
">
<span class="line" data-line="24" data-trs="[Колтон:]
">[Colton:]
<span class="line" data-line="25" data-trs="Нет, я, я, я не против быть жертвой
">No I, I, I don’t mind being victimized
<span class="line" data-line="26" data-trs="ее мысли двигаются, вторгаясь в мою жизнь,
">her thought drives, invading my life,
<span class="line" data-line="27" data-trs="Она более чем приветствуется внутри.
">She's more than welcome inside.
<span class="line" data-line="28" data-trs="Всю ночь, независимо от времени, дверь разблокирована, хорошо.
">all night, no matter what time, the door's unlocked, alright.
<span class="line" data-line="29" data-trs="О, моя, она вот-вот воспламенится, сожжет дом дотла.
">oh my, she's about to ignite, burn the house to the ground.
<span class="line" data-line="30" data-trs="
">
<span class="line" data-line="31" data-trs="[Энтони:]
">[Anthony:]
<span class="line" data-line="32" data-trs="Ее нельзя приручить
">She cannot be tamed
<span class="line" data-line="33" data-trs="Я не могу вести себя
">I cannot behave
<span class="line" data-line="34" data-trs="Я не могу спастись
">I cannot be saved
<span class="line" data-line="35" data-trs="
">
<span class="line" data-line="36" data-trs="[Томас:]
">[Thomas:]
<span class="line" data-line="37" data-trs="Потому что она заставила меня гореть желанием
">Cause she’s got me burning with desire
<span class="line" data-line="38" data-trs="Г-жа Firestarter
">Ms. Firestarter
<span class="line" data-line="39" data-trs="Там она снова идет, ооооо
">There she goes again, oooooh
<span class="line" data-line="40" data-trs="Горящий, как пламя, горячее, чем лава
">Burning like a flame, hotter than lava
<span class="line" data-line="41" data-trs="Г-жа Firestarter
">Ms. Firestarter
<span class="line" data-line="42" data-trs="
">
<span class="line" data-line="43" data-trs="[Джо:]
">[Joey:]
<span class="line" data-line="44" data-trs="И люди могут сказать, что я сумасшедший
">And people might say that I’m crazy
<span class="line" data-line="45" data-trs="За участие в этой даме
">For getting involved with this lady
<span class="line" data-line="46" data-trs="Но когда дым очистится, я знаю, что мы будем в порядке
">But when the smoke clears I know we will be just fine
<span class="line" data-line="47" data-trs="Г-жа Firestarter
">Ms Firestarter
<span class="line" data-line="48" data-trs="
">
<span class="line" data-line="49" data-trs="[Энтони:]
">[Anthony:]
<span class="line" data-line="50" data-trs="Она заставила меня гореть, и я никогда не смогу получить достаточно [4x]
">She got me burning and I can never get enough [4x]
<span class="line" data-line="51" data-trs="
">
<span class="line" data-line="52" data-trs="[Джо:]
">[Joey:]
<span class="line" data-line="53" data-trs="И люди могут сказать, что я сумасшедший
">And people might say that I’m crazy
<span class="line" data-line="54" data-trs="За участие в этой даме
">For getting involved with this lady
<span class="line" data-line="55" data-trs="Но когда дым очистится, я знаю, что мы будем в порядке
">But when the smoke clears I know we will be just fine
<span class="line" data-line="56" data-trs="Г-жа Firestarter
">Ms Firestarter
<span class="line" data-line="57" data-trs="
">
<span class="line" data-line="58" data-trs="[Томас:]
">[Thomas:]
<span class="line" data-line="59" data-trs="Потому что она меня горит желанием
">Cause she’s got me burning with desire
<span class="line" data-line="60" data-trs="Г-жа Firestarter
">Ms. Firestarter
<span class="line" data-line="61" data-trs="Там она снова идет, ооооо
">There she goes again, oooooh
<span class="line" data-line="62" data-trs="Горящий, как пламя, горячее, чем лава
">Burning like a flame, hotter than lava
<span class="line" data-line="63" data-trs="Г-жа Firestarter
">Ms. Firestarter
<span class="line" data-line="64" data-trs="
">
<span class="line" data-line="65" data-trs="[Джо:]
">[Joey:]
<span class="line" data-line="66" data-trs="И люди могут сказать, что я сумасшедший
">And people might say that I’m crazy
<span class="line" data-line="67" data-trs="За участие в этой даме
">For getting involved with this lady
<span class="line" data-line="68" data-trs="Но когда дым очистится, я знаю, что мы будем в порядке
">But when the smoke clears I know we will be just fine
Ms Firestarter
Перевод
[Eric:]
Такой дикий, идеальный дизайн, ничего о ней мягкий
Горячий, как марокканские ночи, ничто не может охладить ее
Искры летают, когда она прибывает, женский, как динамит
О, о, я собираюсь зажечь, сжечь дом до земли
[Энтони:]
Ее нельзя приручить
Я не могу вести себя
Я не могу спастись
[Томас:]
Потому что она меня горит желанием
Г-жа Firestarter
Там она снова идет, ооооо
Горящий, как пламя, горячее, чем лава
Г-жа Firestarter
[Джо:]
И люди могут сказать, что я сумасшедший
За участие в этой даме
Но когда дым очистится, я знаю, что мы будем в порядке
Ms Firestarter
[Колтон:]
Нет, я, я, я не против быть жертвой
ее мысли двигаются, вторгаясь в мою жизнь,
Она более чем приветствуется внутри.
Всю ночь, независимо от времени, дверь разблокирована, хорошо.
О, моя, она вот-вот воспламенится, сожжет дом дотла.
[Энтони:]
Ее нельзя приручить
Я не могу вести себя
Я не могу спастись
[Томас:]
Потому что она заставила меня гореть желанием
Г-жа Firestarter
Там она снова идет, ооооо
Горящий, как пламя, горячее, чем лава
Г-жа Firestarter
[Джо:]
И люди могут сказать, что я сумасшедший
За участие в этой даме
Но когда дым очистится, я знаю, что мы будем в порядке
Г-жа Firestarter
[Энтони:]
Она заставила меня гореть, и я никогда не смогу получить достаточно [4x]
[Джо:]
И люди могут сказать, что я сумасшедший
За участие в этой даме
Но когда дым очистится, я знаю, что мы будем в порядке
Г-жа Firestarter
[Томас:]
Потому что она меня горит желанием
Г-жа Firestarter
Там она снова идет, ооооо
Горящий, как пламя, горячее, чем лава
Г-жа Firestarter
[Джо:]
И люди могут сказать, что я сумасшедший
За участие в этой даме
Но когда дым очистится, я знаю, что мы будем в порядке
Г-жа Firestarter