Текст и перевод песни «Streichelsinfonie»
Исполнитель: Michelle
Текст
Drau?en sind die Tage irgendwie so kalt und leer
und der wind weht eisig durch die Nacht
Manchmal sind Gedanken endlos wie ein grauses Meer
Ich Hab mich grad gefragt was du so machst?
Ich Hab im Kuhlschrank noch ne Halbe Flasche Wein,
und heut Abend kann ich nicht alleine sein
Ich Brauch ne Streichelsinfonie
ich Brauch jetzt Zartlichkeit und wie
Komm nimm mich einfach in den Arm
und das den ganzen Abend lang
Ich Brauch jetzt einen echten Freund,
der mit mir lacht und mit mir weint
dem ich nicht viel erklaren muss
der auch nichts will nicht mal 'nen Kuss
Mir ist kalt und mein Herz tut heut ein bisschen weh
Komm, zu mir Ich Brauch ne Streichelsinfonie!
Du kennst mich ohne Make-up,
schlecht gelaunt und echt kaputt
Darfst mich sogar im Jogginganzug sehn.
Mit dir kann ich mich ausruhn, und Stunden in die Glotze sehn.
Bei dir da kann ich sein so wie ich bin.
Bist meine Allzweckwaffe, wie gut das es dich gibt.
Ein Mann der sich in Manner nur verliebt
Ich Brauch ne Streichelsinfonie
ich Brauch jetzt Zartlichkeit und wie
Komm nimm mich einfach in den Arm
sonst Fang ich noch zu betteln an Ich Brauch jetzt einen echten Freund,
der mit mir lacht und mit mir weint
dem ich nicht viel erklaren muss
der auch nichts will nicht mal nen Kuss
Mir ist kalt und mein Herz tut heut ein bisschen weh
Komm, zu mir Ich Brauch ne Streichelsinfonie
Ich Brauch ne Streichelsinfonie
ich Brauch jetzt Zartlichkeit und wie
Komm nimm mich einfach in den Arm
und das den ganzen Abend lang
Ich Brauch jetzt einen echten Freund,
der mit mir lacht und mit mir weint
dem ich nicht viel erklaren muss
der auch nichts will nicht mal nen Kuss
Mir ist kalt und mein Herz tut heut ein bisschen weh
Komm, zu mir Ich Brauch ne Streichelsinfonie
Komm, zu mir Ich Brauch ne Streichelsinfonie
Перевод
Снаружи дни выглядят холодными и пустыми
И ветер дует в ночь
Иногда мысли бесконечны, как жестокое море
Мне было интересно, что вы делаете?
У меня в холодильнике еще нет. Половина бутылки вина,
И сегодня я не могу быть один
Мне нужно погладить
Я настраиваю теперь нежность и как
Приходите легко в руку
И весь вечер
Теперь мне нужен настоящий друг,
Кто смеется со мной и плачет со мной
Который мне не нужно много объяснять
Кто не хочет поцеловать
Мне холодно, и у меня болит сердце сегодня
Приходите ко мне, мне нужно, чтобы я не кормила телефон!
Ты знаешь меня без макияжа,
Плохое настроение и действительно сломанный
Могу даже увидеть меня в костюме для бега трусцой.
С тобой я могу отдохнуть, а часы в гонге увидеть.
С тобой я могу быть таким, какой я есть.
Ты - мое универсальное оружие, как хорошо.
Человек, который только влюбляется в мужчин
Мне нужно погладить
Я настраиваю теперь нежность и как
Приходите легко в руку
В противном случае я все еще начинаю умолять меня, мне нужен настоящий друг,
Кто смеется со мной и плачет со мной
Который мне не нужно много объяснять
Также ничто не хочет даже поцеловать
Мне холодно, и у меня болит сердце сегодня
Пойдем, мне нужно не погладить
Мне нужно погладить
Я настраиваю теперь нежность и как
Приходите легко в руку
И весь вечер
Теперь мне нужен настоящий друг,
Кто смеется со мной и плачет со мной
Который мне не нужно много объяснять
Также ничто не хочет даже поцеловать
Мне холодно, и у меня болит сердце сегодня
Пойдем, мне нужно не погладить
Пойдем, мне нужно не погладить