Текст и перевод песни «Hit Medley 2005»

Sehnsucht ist ein wildes Feuer — aus Asche wir Glut Ich brauch nur an dich denken — und schon geht? s mir gut Hab keine Angst vor den Gefuhlen — ich bin so wie du dieses knistern im Herzen bist du — und nur du Wenn die Sehnsucht brennt — so wie Flammen im Wind lass mich etwas wie Ewigkeit spuren Halt die Sehnsucht fest — wenn der Morgen beginnt lass mich brennen — wie Flammen im Wind Tausend Sonnen weit — immer wieder mit dir und nur leben — was ich fur dich spur Wenn die Sehnsucht brennt — so wie Flammen im Wind Sind wir da wo der Himmel beginnt Schau nicht in mein Herz hinein. Lass mich einfach traurig sein. Bleib jetzt ganz nah bei mir, und dann geh schweigend fort. Lass mich tanzen bis zum letzten Akkord Sag einmal noch: Ich liebe Dich, und dann vergiss, dass es mich gibt. Mit Dir noch eine letzte Nacht. Das Gluck kennt keine Ewigkeit, auch unser Lied gehort der Zeit. Was bleibt ist Deine Zartlichkeit. Sie ist wie ein Lied, das in mir weiter klingt. Tanz heut Nacht noch mal mit mir. So, dass ich Dich hautnah spur. Bleib jetzt ganz nah bei mir, und dann geh schweigend fort. Lass mich tanzen bis zum letzten Akkord Bleib jetzt ganz nah bei mir, und dann geh schweigend fort. Lass mich tanzen bis zum letzten Akkord. Du siehst ziemlich traurig aus hast lang nicht mehr gelacht red wenn dir nach reden ist sag mir was dich traurig macht ist bei dir denn ganz das Licht aus und findest du den Schalter nicht? Ich glaub da kommst du nie raus — okay jetzt ubernehme ich Ich schicke Dir jetzt einen Engel und mit dem hol ich dich daraus denn mit so himmlischen Kraften sieht die Welt gleich anders aus Ich sprech fur dich ein Vaterunser denn das soll helfen in der Not Und ich offne dir die Augen Du hast soviel — wofur es sich zu leben lohnt! Kleine Prinzessin so ein Wahnsinn, du bist da es war pures Gluck total Als ich Dich so vor mir sah — ganz nah Kleine Prinzessin hab mich so gefreut auf Dich Fuhl Dich wohl auf diesem Stern Und verlass Dich ganz auf mich — auf mich Deine ersten kleinen Schritte Deine Neugier auf die Welt Du kannst sicher sein das meine Hand Dich halt Glaub mir, kleine Prinzessin Es ist schon, dass es Dich gibt Auf Dich wartet das Leben Und du wei?t, Du wirst geliebt Du bist unendlich wichtig Kleiner Mittelpunkt der Welt Hast mein Leben total auf den Kopf gestellt Mach Dich stark fur Deine Traume Hab den Mut zur Ehrlichkeit Das du gute Freunde findest All das wunsch ich Dir schon heut Gute Reise, kleine Lady sag ich spater, irgendwann Dieser Abschied wird nicht leicht Ich geb Dir soviel Liebe mit Das sie fur Dein ganzes langes Leben reicht Sommer Sonnenschein Der in dein Zimmer fallt Hell und warm, Dich umarmt Und der Schattenblick Der deine Tag trubt Wieder fort mal wieder klar Feuer wird aus Eis Wenn dich ihr Zauber leise beruhrt Und ein grauer Tag Streit mit einem Mal Und du horst die Melodie Voll Gefuhl und voll Poesie Wer Liebe lebt wird unsterblich sein Wer Liebe lebt ist niemals allein such sie an jedem neuen Tag

Тоска - это дикий огонь - из золы мы получаем уголь Мне просто нужно думать о тебе - и уже идти? Хорошо Не бойтесь чувств - я как будто вы это треск в вашем сердце - и только вы, Когда тоска горит - как пламя на ветру Позвольте мне почувствовать что-то вроде вечности Остановите тоску, когда начнется утро Позволь мне гореть - как пламя на ветру Тысячи солнц - снова и снова с тобой И только жить - что я чувствую к тебе Когда горит горит - Как пламя на ветру Мы здесь, где начинается небо? Не смотрите в мое сердце. Просто дай мне грустить. Оставайтесь рядом со мной сейчас, А потом промолчите. Позвольте мне танцевать до последнего аккорда Скажи: я люблю тебя, А потом забудь, что есть я. С вами прошлой ночью. Счастье не знает вечности, Также наша песня принадлежит времени. Остается ваша нежность. Это как песня, Который во мне продолжает звучать. Танцуйте сегодня со мной снова. Так что я чувствую, что ты приближаешься. Оставайтесь рядом со мной сейчас, А потом промолчите. Позвольте мне танцевать до последнего аккорда Оставайтесь рядом со мной сейчас, А потом промолчите. Позвольте мне танцевать до последнего аккорда. Вы выглядите довольно грустно Не смеялись долгое время Красный, когда ты говоришь Скажи мне, что тебя огорчает С тобой полностью выключается свет И не находите ли вы переключатель? Я думаю, вы никогда не выходите - Хорошо, теперь я беру на себя Я пошлю тебе ангела сейчас И с этим я вытащу тебя из этого Ибо с такими небесными силами Мир выглядит одинаково Я говорю за тебя отец Потому что это поможет в необходимости И я открываю глаза У вас так много - для чего стоит жить! Маленькая принцесса такая безумие, Ты там, это была просто удача Когда я увидел тебя передо мной, очень близко Маленькая принцесса с нетерпением ждала вас Почувствуйте себя на этой звезде И полностью полагайтесь на меня - на меня Первые маленькие шаги Ваше любопытство к миру Вы можете быть уверены, что моя рука держит вас Поверь мне, маленькая принцесса Приятно, что вы там Жизнь ждет вас И вы знаете, что вас любят Вы очень важны Малый центр мира Вы полностью перевернули мою жизнь Сделайте себя сильным для своих мечтаний Имейте мужество, чтобы быть честным Что вы найдете хороших друзей Я желаю вам всего этого сегодня Хорошая поездка, маленькая леди, которую я говорю позже, в какое-то время Это прощание непросто Я так тебя люблю Этого хватит на всю долгую жизнь Летний солнечный свет Кто попадает в вашу комнату Яркий и теплый, Обнял тебя И тень День пасмурный Опять же, снова очистить Огонь сделан из льда Если ваше обаяние вас трогает И серый день Свертывание сразу И вы слышите мелодию Полное чувство и полная поэзия Кто живет в любви Будет бессмертным Кто живет в любви Никогда не одинок Ищите их В каждый новый день