Текст и перевод песни «Himmelweit»
Исполнитель: Michelle
Текст
Ich schick meine Sehnsucht ubers Meer
das Blau verspricht mir Wiederkehr
Es strahlt wie deine Augen Licht
ich horte dies Vergissmeinnicht
denn alles siegt uber die Zeit
der Liebe Gluck, ein Stuck Unsterblichkeit
Du liebst himmelweit
du hoffst auf Ewigkeit
Ich schreibe meinen Namen
an deine Herzwand
Du liebst himmelhoch
du folgst dem Glucksstern noch
wenn die Flugel erlahmen
im Sturm der Zeit.
Erinnerung unter dunnem Fell
Gedankenkettenkarussell
Bildersturme ziehen vorbei
zeigen dich so vogelfrei
Dein Andenken kann nie verbluhn
es ist und bleibt in mir weil immergrun
Du liebst himmelweit
du hoffst auf Ewigkeit
Ich schreibe meinen Namen
an deine Herzwand
Du liebst himmelhoch
du folgst dem Glucksstern noch
wenn die Flugel erlahmen.
Bist du auch am Ende der Welt
wo der Sonnenball blutrot ins Wasser fallt
wo sich der Wind salzig auf die Lippen legt
ich wei?, dass die Zeit dich wieder zu mir tragt.
Du liebst himmelweit
du hoffst auf Ewigkeit
Ich schreibe meinen Namen
an deine Herzwand
Du liebst himmelhoch
du folgst dem Glucksstern noch
wenn die Flugel erlahmen
im Sturm der Zeit.
Du liebst himmelweit
Перевод
Я посылаю свою тоску по морю
Синий обещает мне вернуться
Он сияет, как глаза
Я слышал, что это забыл меня
Потому что все побеждает со временем
Любовь к счастью, кусок бессмертия
Вы любите небесный
Вы надеетесь на вечность
Я пишу свое имя
К стене сердца
Вы любите небесный
Вы все еще следуете за счастливой звездой
Когда крылья падают
В бурю времени.
Память под тонким пальто
Мысли юла
Штормы изображения проходят мимо
Покажите, что вы без птиц
Ваша память никогда не может сбиться с пути
Это и остается во мне, потому что вечнозеленый
Вы любите небесный
Вы надеетесь на вечность
Я пишу свое имя
К стене сердца
Вы любите небесный
Вы все еще следуете за счастливой звездой
Когда крылья падают.
Вы тоже в конце света
Где солнце падает в воду
Где ветер соленый на губах
Я знаю, что время вернет меня ко мне.
Вы любите небесный
Вы надеетесь на вечность
Я пишу свое имя
К стене сердца
Вы любите небесный
Вы все еще следуете за счастливой звездой
Когда крылья падают
В бурю времени.
Вы любите небесный