Текст песни The fight within — Memphis May Fire
Есть перевод
Исполнитель:
Memphis May Fire
Количество просмотров: 6
Текст песни
The fight within
As I walk on down this road
I know I’m not alone
But sometimes I feel no hope
When it gets too dark to see
The light in front of me
I remember what I’ve seen
(What I believe, what I believe)
I might be lost until I reach the end
But I’ll keep moving
With every step I know I’ll fall again
But I’ll get through it
‘Cause when I think I’m about to break
I can see my growth in pain, so
I might be lost but I’ll find the fight within
Like a stranger in my skin
I’m afraid of who I’ve been
But it started where it ends
Know I’ve seen this all before
Is there peace beyond this war
When I can’t take anymore?
(I can’t take anymore)
I might be lost until I reach the end
But I’ll keep moving
With every step I know I’ll fall again
But I’ll get up
‘Cause just when I think I’m about to break
I can see my growth in pain, so
I might be lost but I’ll find the fight within
(I might be lost but I find the fight within)
As I walk on down this road
I know I’m not alone
But sometimes I feel no hope
There is hope
The fight within
As I walk on down this road
I know I’m not alone
But sometimes I feel no hope
When it gets too dark to see
The light in front of me
I remember what I’ve seen
(What I believe, what I believe)
I might be lost until I reach the end
But I’ll keep moving
With every step I know I’ll fall again
But I’ll get through it
‘Cause when I think I’m about to break
I can see my growth in pain, so
I might be lost but I’ll find the fight within
Like a stranger in my skin
I’m afraid of who I’ve been
But it started where it ends
Know I’ve seen this all before
Is there peace beyond this war
When I can’t take anymore?
(I can’t take anymore)
I might be lost until I reach the end
But I’ll keep moving
With every step I know I’ll fall again
But I’ll get up
‘Cause just when I think I’m about to break
I can see my growth in pain, so
I might be lost but I’ll find the fight within
(I might be lost but I find the fight within)
As I walk on down this road
I know I’m not alone
But sometimes I feel no hope
There is hope
Перевод текста песни The fight within
Перевод текста песни The fight within на русский язык может отличаться от официальной версии.
Перевод на русский
Внутренняя борьба
Когда я иду по этой дороге,
Я знаю, что не одинок.
Но порой я чувствую безнадёжность,
Когда становится слишком темно
И не видно света впереди.
Я вспоминаю, что я видел…
(Во что я верю, во что я верю).
Я могу заблудиться, пока не дойду до конца,
Но я буду продолжать свой путь.
С каждым шагом я знаю, что снова упаду,
Но я преодолею это!
Потому что когда мне кажется, что я вот-вот сломаюсь,
Я вижу, что боль делает меня сильнее, поэтому
Я могу заблудиться, но я буду вести внутреннюю борьбу.
Словно чужак в моей коже,
Я боюсь того, кем я был.
Но всё началось там, где и закончится,
Я знаю, я видел всё это раньше.
Существует ли мир вдали от этой войны,
Когда я не могу больше терпеть?
(Я больше не могу!)
Я могу заблудиться, пока не дойду до конца,
Но я буду продолжать свой путь.
С каждым шагом я знаю, что снова упаду,
Но я поднимусь на ноги!
Потому что когда мне кажется, что я вот-вот сломаюсь,
Я вижу, что боль делает меня сильнее, поэтому
Я могу заблудиться, но я буду вести внутреннюю борьбу.
(Я могу заблудиться, но я веду внутреннюю борьбу).
Когда я иду по этой дороге,
Я знаю, что не одинок.
Но порой я чувствую безнадёжность,
Хотя надежда есть…
Внутренняя борьба
Когда я иду по этой дороге,
Я знаю, что не одинок.
Но порой я чувствую безнадёжность,
Когда становится слишком темно
И не видно света впереди.
Я вспоминаю, что я видел…
(Во что я верю, во что я верю).
Я могу заблудиться, пока не дойду до конца,
Но я буду продолжать свой путь.
С каждым шагом я знаю, что снова упаду,
Но я преодолею это!
Потому что когда мне кажется, что я вот-вот сломаюсь,
Я вижу, что боль делает меня сильнее, поэтому
Я могу заблудиться, но я буду вести внутреннюю борьбу.
Словно чужак в моей коже,
Я боюсь того, кем я был.
Но всё началось там, где и закончится,
Я знаю, я видел всё это раньше.
Существует ли мир вдали от этой войны,
Когда я не могу больше терпеть?
(Я больше не могу!)
Я могу заблудиться, пока не дойду до конца,
Но я буду продолжать свой путь.
С каждым шагом я знаю, что снова упаду,
Но я поднимусь на ноги!
Потому что когда мне кажется, что я вот-вот сломаюсь,
Я вижу, что боль делает меня сильнее, поэтому
Я могу заблудиться, но я буду вести внутреннюю борьбу.
(Я могу заблудиться, но я веду внутреннюю борьбу).
Когда я иду по этой дороге,
Я знаю, что не одинок.
Но порой я чувствую безнадёжность,
Хотя надежда есть…
