Текст и перевод песни «Roter Mond»
Исполнитель: Megaherz
Текст
Jede Nacht lieg ich wach, starr an die Wand
Jede Nacht bin ich allein durch meinen Verstand
Erschafft Schatten und Gespenster
Roter Mond vor meinem Fenster
Jede Nacht lieg ich wach, starr an die Wand
Dunkle Traume, roter Mond
In den Baumen lauert ein Phantom
Tausend Augen, ein boser Blick
Jede Nacht lieg ich wach und warte auf dich
Dunkle Traume, roter Mond
Jede Nacht lieg ich wach, kommst du zu mir
Schleichst ums Haus, spahst mich aus, kratzt an der Tur
Flusterst leise mit den Spinnen
Ich kann dir nicht entrinnen
Jede Nacht lieg ich wach, kommst du zu mir
Du Bild aus meinen Traumen
Du Schatten meiner Angst
Komm aus dem Dickicht, aus den Baumen
Sag was du von mir verlangst
Ich kann nicht langer warten
Wei? nicht, was noch passiert
Diese Nacht ist meine letzte
Roter Mond, erstrahl vor mir
Dunkle Traume, roter Mond
Перевод
Каждую ночь я бодрствую, глядя на стену
Каждую ночь я один в своем уме
Создает тени и призраки
Красная луна перед моим окном
Каждую ночь я бодрствую, глядя на стену
Темные мечты, красная луна
На деревьях есть фантом
Тысяча глаз, злой взгляд
Каждую ночь я просыпаюсь и жду тебя
Темные мечты, красная луна
Каждую ночь я не боюсь, ты приходишь ко мне
Ползайте по дому, загляните мне, поцарапайте дверь
Шепотом тихонько с пауками
Я не могу сбежать от тебя
Каждую ночь я не боюсь, ты приходишь ко мне
Вы видите мои мечты
Ты тень моего страха
Выходите из чащи, из деревьев
Скажи мне, что ты хочешь от меня
Я больше не могу ждать
Не знаю, что происходит
Эта ночь моя последняя
Красная луна, сверкающая передо мной
Темные мечты, красная луна