Текст и перевод песни «We Could Be Friends»
Исполнитель: Matt Corby
Текст
Oh I was in the basin
Crawling knees and slow time
I was so adamant to shake you
For the freedom I sought
Oh I was never mindful that you had done time
You can fight but eventually you will learn what we do,
Oh don’t you know, or could it be That we could be friends
We could be friends
We could be friends
We’ll see the end of it
I gotta give you a chance to trust me So we’ll know how to be When everything ends
Everything ends
Everything ends
So I depend on you to be here with me Everybody wants to say that dying’s alright
Every baby’s born with no fear
Until the day they become a liar
You can fight but eventually you will learn what we do,
Oh don’t you know, or could it be That we could be friends
We could be friends
We could be friends
We’ll see the end of it
I gotta give you a chance to trust me So we’ll know how to be When everything ends
Everything ends
Everything ends
So I depend on you to be here with me Emphatic, erratic, automatic, do-gooder cash cows
I can safely say I’m no better
Or no worse now
I’m too idealistic to ever meet my expectations
I’m a child star contestant on a show too overrated
Перевод
О, я был в бассейне
Ползучие колени и медленное время
Я был так непреклонен, чтобы трясти тебя
За свободу, которую я искал
О, я не помнил, что ты успел
Вы можете сражаться, но в конце концов вы узнаете, что мы делаем,
О, ты не знаешь, или может быть так, Что мы могли бы быть друзьями
Мы могли бы быть друзьями
Мы могли бы быть друзьями
Мы увидим его конец
Я должен дать вам шанс доверять мне. Поэтому мы будем знать, как быть. Когда все заканчивается
Все заканчивается
Все заканчивается
Поэтому я полагаюсь на вас, чтобы быть здесь со мной. Все хотят сказать, что умирание в порядке
Каждый ребенок рождается без страха
До того дня они становятся лжецом
Вы можете сражаться, но в конце концов вы узнаете, что мы делаем,
О, ты не знаешь, или может быть так, Что мы могли бы быть друзьями
Мы могли бы быть друзьями
Мы могли бы быть друзьями
Мы увидим его конец
Я должен дать вам шанс доверять мне. Поэтому мы будем знать, как быть. Когда все заканчивается
Все заканчивается
Все заканчивается
Поэтому я полагаюсь на то, что ты будешь здесь со мной. Эмоциональные, неустойчивые, автоматические, добрые денежные коровы
Я могу смело сказать, что я не лучше
Или не хуже сейчас
Я слишком идеалист, чтобы оправдать мои ожидания
Я - участник детской звезды на шоу, слишком переоцененном