Текст и перевод песни «A Long Time Ago»
Исполнитель: Mary Karlzen
Текст
You crossed my mind again today, I was out to get the mail
I wondered if you think of me when you’re riding the rails
And I wondered if you cared at all, sometimes I don’t know
And I was hoping you could write to me from a long time ago
I had that dream again last night, we were back in Chicago
We were riding 'round and talking 'bout things you said I ought to know And you
told me how hard life would be and I’m learning that it’s so And I was hoping you could call me up at a long time ago
I think about that summer night when you said you’d always care
I think about this lonely life when your words turn cold in the air
And now the winter’s almost here
You know that I would write a book but the story’s seldom told
Of a fool who’d go and walk the bridge back
To a long time ago
So here I’m stuck in Santa Fe in a trailer by the road
With only dreams of yesterday and a long time ago
I have only dreams of yesterday and a long time ago
Перевод
Сегодня ты передумал, я был на почту
Я задавался вопросом, думаете ли вы обо мне, когда вы едете по рельсам
И я подумал, не заботятся ли вы вообще, иногда я не знаю
И я надеялся, что вы могли бы написать мне с давних времен
У меня был этот сон снова прошлой ночью, мы вернулись в Чикаго
Мы ехали «кругом» и разговаривали о вещах, которые вы сказали, что я должен знать. И вы
Сказал мне, как тяжелая жизнь будет, и я узнаю, что это так. И я надеялся, что ты сможешь позвонить мне в давние времена
Я думаю об этой летней ночи, когда вы сказали, что всегда будете заботиться
Я думаю об этой одинокой жизни, когда твои слова становятся холодными в воздухе
И вот зима почти здесь
Вы знаете, что я бы написал книгу, но рассказ редко говорил
О дураке, который пойдёт и вернется назад
Давным-давно
Итак, здесь я застрял в Санта-Фе в трейлере по дороге
С только мечтами о вчерашнем и давнем прошлом
У меня есть только мечты о вчерашнем и давно