Текст и перевод песни «Ineluttabile»
Исполнитель: Marlene Kuntz
Текст
Miscellaneous
Ineluttabile
Chili di silenzio per inaugurare un nuovo gioco
(solo agli sguardi e' concesso di sperdersi nell’aria)
perche' un sospiro puo' affilare il taglio del rasoio
e di nuove lacerazioni non c’e' voglia
Nessuna possibilita' di condividere sfiducia
costretti a un’immobilita' colpevole
Il buio e' un peso, e' un imbroglio e brucia come il fuoco
Le cose opache li' intorno si muovono:
detta il ritmo lo smacco di ogni preghiera
e non c’e' pace latente da cogliere
Nessuna possibilita' di condividere sfiducia
costretti all’immobilita', noi carne esanime e sfinita
Nostri i corpi arresi al gelo dell’apnea!
Patiranno il giro di vite ineluttabile
Chili di silenzio sulla nostra pena
gran regina dell’incubo che verra'
Come girano i colori ed i sapori nella vita vera?
Qui per ora e' nero come Angoscia e amaro come Fiele
E li'?
Перевод
Разное
неотвратимый
Чили молчания, чтобы открыть новую игру
(Только глаза могут дышать в воздухе)
Потому что вздох может обострить бритву
и нет необходимости в новых ранах
Нет возможности делиться недоверием
Принуждение быть виновным в неподвижности
Тьма - это бремя, это жульничество и ожоги, как огонь
Тупые вещи туда движутся:
Ритм молитвы каждой молитвы
И нет скрытого мира, чтобы понять
Нет шансов поделиться недоверием
Вынужденный к неподвижности, мы преувеличены и измучили мясо
Наши тела упали до мороза апноэ!
Они перенесут неизбежный поворот
Чили молчания
Великая королева кошмара, которая придет "
Как цвета и ароматы превращаются в реальную жизнь?
На данный момент это черное, как мучение и горькое, как Fiel
А там?