Текст и перевод песни «Dame Una Mano (Realidad Mundana)»
Исполнитель: Marcela Morelo
Текст
Dame una mano, una caricia,
te necesito, me necesitas.
Me siento hoy dia tan agotada,
rebelde y cansada de tanto lamento,
esta realidad mundana
que a veces me aprieta el alma en silencio.
Y entonces me voy, hoy me quiero ir,
pero adonde ire si donde piso el mundo es mundo.
Dice que los Buenos Aires se acercan a darnos respiro pronto,
pero ya no creo nada
lo que nos dicen siempre es mentira mundana.
No se dan cuenta que buscamos paz
para vivir mejor trabajando duro y parejo.
Dame una mano y ayudame,
asi sean cosas buenas o malas,
te doy mi mano y te ayudare
y asi vendran mas cosas nuevas
Перевод
Дай мне руку, ласку,
Ты мне нужен, ты мне нужен.
Сегодня я чувствую себя таким истощенным,
Мятежный и усталый от столь плач,
Эта мирская реальность
Который иногда сжимает мою душу в тишине.
И тогда я иду, сегодня я хочу пойти,
Но куда я пойду, если мир есть, где мир.
Он говорит, что Буэнос-Айрес вот-вот скоро передохнет,
Но я больше ничего не верю
То, что они говорят нам, всегда является мирской ложью.
Они не понимают, что мы ищем мир
жить лучше работать долго и упорно.
Дай мне руку и помоги мне,
Хорошо это или плохо,
Я даю вам свою руку, и я помогу вам
И так новые вещи придут