Текст и перевод песни «Fin de Dream»
Исполнитель: Maitre Gims
Текст
Passe le crom'
J’aimerais dire un truc a ceux qui jactent trop
J’vous avais prevenus qu’on n’est pas ex-aequo
Si j’m’appuie sur toi, je te casse l'epaule
Y’a mon gars a te-co
La, c’est du Watch the Throne !
Si tu m’suis d’trop pres, je te casse les cotes
T’as pas d’chance, t’es tombe sur les garde-cotes
Ce soir j’les agace, alors bloque le trom'
Y’a mon gars a te-co
La, c’est du Watch the Throne !
Fin d’Dream, fin d’Dream, fin d’Dream…
C’est un couvre-feu, rentrez chez vous !
C’est un couvre-feu, rentrez chez vous !
Oui, ca fait des annees qu’on subit
Ca fait des annees qu’on respire
Cette odeur de pisse
Cette odeur de vice
Maitre Gims s’en va, tres loin quelque part
Si tu jactes sur moi, je n’serais qu'a quelques pas
Tu n’existes pas… krr, paw !
Ne me teste pas, casquette, lunettes, be-bar
J’ai grandi sur l’ciment, entoure d’caimans
Dans l’noir, quasiment une balle avec des sentiments
J’sais rien faire correctement, j’peux pas faire autrement
Sept-Cinq-Double-Zero-neuf #EmpireOttoman
Dans l’hall on fumait, mal de crane, trop d’fumee
Tout ca pour oublier qu’chez moi c’est p’tit comme un comprime
Malgre ca, pas d’remede, les flics a quelques metres
Quand tu seras maitre, j’serai surement a des kilometres
Dans l’noir on s’camoufle, plus d’deux metres, on t’cafouille
Fuck la hierarchie: je suis le champion de Capou
Le chanteur de ta douce femme qui met son flouze a la Fnac
Pour ecouter du meu-Gui sous sa douche
On n’demande pas l’avis d’un mort, ni son chemin a un aveugle
J’vis dans l’noir: tu veux m’voir? Fais un v?u
J’suis difficile a comprendre comme «Hamdoulah» chez les envieux
Tu capteras mes punch' du mois d’mars au mois d’janvier
Bande de cons, que des grandes enjambees
J’suis dans l’coin, ressentez-vous l’danger?
J’vous bande les yeux: vous verrez qu’j’ai pas change
J’fume pas d’shit, dans mon crane j’ai un 100G
J’fais du rap satirique, sur tes ondes satellites
Et je sais qu'ca t’irrite, une gaterie ca merite
Laisse-moi juste cinq minutes, previens ceux qui m’imitent
Style, flow sans limite, pour le feat: 200.000 eu'
Pas d’swag #Kamini
20eme hood, Hara Kiri
Quartiers Est #Germanie
Wanted #ChebMami
Appelle-moi loi de gravite: j’vais t’faire tomber
Putain d’rap game: moins d’salaire qu’un plombier
(Merci a ange michel kouassi pour cettes paroles)
Перевод
Передайте crom '
Я хотел бы сказать кое-что тем, кто слишком сильно
Я предупредил вас, что мы не ex aequo
Если я опишу на тебя, я сломаю тебе плечо
Y'a мой ти-офф парень
Есть Наблюдение за Трон!
Если вы приблизитесь, я сломаю ребра
Тебе не повезло, ты наткнулся на береговую охрану
Сегодня я их раздражаю, а затем блокирует тромб,
Y'a мой ти-офф парень
Есть Наблюдение за Трон!
Конец мечты, конец мечты, конец мечты ...
Это комендантский час, иди домой!
Это комендантский час, иди домой!
Да, прошло много лет
Мы дышим годами
Этот запах мочи
Этот запах порока
Мастер Джимс уходит, далеко где-то
Если вы прыгаете на меня, я буду только в нескольких шагах
Вы не существуете ... krr, лапа!
Не проверяйте меня, колпачок, очки, be-bar
Я вырос на цементе, окруженный кайманами
В темноте, почти шар с чувствами
Я ничего не делаю, я не могу сделать иначе
Семь-пять-два-нуль-девять #EmpireOttoman
В вестибюле был дым, плохой череп, слишком много дыма
Все это, чтобы забыть, что во мне она такая же маленькая, как таблетка
Несмотря на это, никакого лечения, полицейские на несколько метров
Когда вы будете хозяином, я, конечно, пройду далеко
В темноте камуфляж, более двух метров, один разрывает вас
Ебать иерархию: я чемпион Капо
Певица вашей милой женщины, которая размывает Fnac
Слушать мю-гу в душе
Никто не просит совета мертвого человека, ни пути к слепому
Я в темноте: ты хочешь меня видеть? Сделать желание
Мне трудно понять, как «Хамдула» среди завистливых
Вы будете захватывать мой удар »с марта по январь
Полоса минусов, которая шагает
Я в углу, ты чувствуешь опасность?
Я вижу твои глаза: ты увидишь, что я не изменился
Я не курю дерьмо, в моем черепе у меня 100G
Я сатирический рэп, на ваших спутниковых волнах
И я знаю, что это вас раздражает, это удовольствие, которое оно заслуживает.
Оставь меня всего пять минут, предупредите тех, кто подражает мне
Стиль, поток без ограничений, за подвиг: 200.000 eu '
Нет swag #Kamini
20-й капюшон, Хара Кири
Районы Восток #Германия
Требуется #ChebMami
Назовите меня законом тяжести: я заставлю вас упасть
Игра Putain d'rap: меньше платить, чем водопроводчик
(Спасибо ange michel kouassi за эту лирику)