Текст и перевод песни «Reste comme tu es»
Исполнитель: M. Pokora
Текст
He Oh On nous trace des couloirs dans lesquels avancer
Surtout sans faire d'ecart, encore moins depasser
On nous forge une histoire, une facon d’exister
Parce qu’on est des milliards mais sans humanite
Alors il faut, clamer fort et haut nos couleurs de peaux,
nos differences
Partout en faire l'echo et que nos c?urs resonnent
De nos defauts, etre fier et beau, en faire un cadeau,
en faire une chance
Personne n’est jamais personne
Reste comme tu es Et n'ecoute que toi-meme
Reste comme tu es Et qu’on t’aime pour toi-meme
Reste comme tu es Au plus pres de toi-meme
Reste comme tu es On nous case au depart dans la normalite
Avec pour seule devoir de ne pas s’en eloigner
A nous d'etre un rempart, une voix pour deranger
Parce que chacun est rare, unique et singulier
Alors il faut, clamer fort et haut nos couleurs de peaux,
nos differences
Partout en faire l'echo et que nos c?urs resonnent
De nos defauts, etre fier et beau, en faire un cadeau,
en faire une chance
Personne n’est jamais personne
Reste comme tu es Et n'ecoute que toi-meme
Reste comme tu es Et qu’on t’aime pour toi-meme
Reste comme tu es Au plus pres de toi-meme
Reste comme tu es
He Oh Reste comme tu es Et n'ecoute que toi-meme
reste comme tu es Et qu’on t’aime pour toi-meme
Reste comme tu es Au plus pres de toi-meme
Reste comme tu es
Перевод
Эй, О, мы отслеживаем коридоры, в которых нужно двигаться вперед
Особенно без пробелов, не говоря уже о превышении
Мы создаем историю, способ существования
Потому что мы миллиарды, но без человечества
Тогда мы должны, кричать сильные и высокие наши цвета кожи,
Наши отличия
Везде эхом, и наши сердца резонируют
Из наших недостатков, гордитесь и красив, сделайте подарок,
Сделайте это шанс
Никто никогда не был человеком
Оставайтесь такими, какие вы есть, и слушайте только себя
Оставайтесь такими, какие вы есть, И любите себя
Оставайтесь, как вы Ближайшие к себе
Оставайтесь, как и вы. Мы изначально заперты в нормальности
С единственной обязанностью не отходить от него
Мы должны быть валом, голосом беспокоить
Потому что все редки, уникальны и единичны
Тогда мы должны, кричать сильные и высокие наши цвета кожи,
Наши отличия
Везде эхом, и наши сердца резонируют
Из наших недостатков, гордитесь и красив, сделайте подарок,
Сделайте это шанс
Никто никогда не был человеком
Оставайтесь такими, какие вы есть, и слушайте только себя
Оставайтесь такими, какие вы есть, И любите себя
Оставайтесь, как вы Ближайшие к себе
Оставайтесь с вами
Эй, О, оставайся, как и ты, и слушай только себя
Оставайтесь такими, какие вы есть, И мы любим вас
Оставайтесь, как вы Ближайшие к себе
Оставайтесь с вами