Текст и перевод песни «That Damn Machine»

Исполнитель: Luke Wade

Текст

Hey miss can’t hold the phone I know you take for granted It’s hard to see that what you’ve done Has killed the seed your father has planted And there’s a feeling weighing down your mind That you’re just here wasting my time And now something’s missing or I’m missing something I feel alone right next to you You barely even notice me I feel alone right next to you So put down that damn machine Hey miss can’t hold your own You’re holding our division You look down while life’s up here To make all of your decisions And there’s a feeling crawling up your spine Living half of your life on the line That something’s missing or you’re missing something And now something’s missing or I’m missing something I feel alone right next to you You barely even notice me I feel alone right next to you So put down that damn machine The way you look without looking at me Smiling out the side of your teeth And you, you never meant it It wasn’t love it was a status change On your world wide profile, your page Saying you, you’d never get it And now, I feel alone right next to you You barely even notice me And I feel alone, right next to you So put down that damn machine So put down that damn machine

Перевод

Эй, мисс не может держать телефон Я знаю, что вы считаете само собой разумеющимся Трудно понять, что вы сделали Убил семя, посаженное вашим отцом И есть чувство, расстраивающее ваш разум Что ты здесь просто тратишь мое время А сейчас чего-то не хватает или я чего-то не хватает Я чувствую себя в одиночестве прямо рядом с тобой Вы почти не замечаете меня, я чувствую себя рядом с вами Так положил эту проклятую машину Эй, мисс не может держать тебя Вы держите наше подразделение Вы смотрите вниз, пока жизнь здесь Выполнять все ваши решения И есть ощущение, ползающее по вашему позвоночнику Живая половина вашей жизни на линии Что-то пропало или вам что-то не хватает А сейчас чего-то не хватает или я чего-то не хватает Я чувствую себя в одиночестве прямо рядом с тобой Вы почти не замечаете меня, я чувствую себя рядом с вами Так положил эту проклятую машину То, как ты выглядишь, не глядя на меня. Улыбаясь со стороны зубов И ты, ты никогда не думал, что это не любовь, это было изменение статуса На вашем всемирном профиле ваша страница Говоря вам, вы никогда не получите его И теперь я чувствую себя в одиночестве прямо рядом с вами Ты почти не замечаешь меня, И я чувствую себя один, рядом с тобой Так положил эту проклятую машину Так положил эту проклятую машину