Текст и перевод песни «Best Friend»

I lost my best friend again I made her my lover Why are we such idiots When we get under covers So, we drank too much And our bodies started to ache And that’s all its takes to make the biggest mistake So here we are With so much to lose But I can’t make up my mind I’m so confused So here we are It’s our time to shine But I can’t be the me you see Inside of your mind I lost my best friend again I made her my lover Why is it never enough Just to love her like a brother And now she locked the doors She closed all the shutters I can tell she never comes out By the leaves in her gutter I’d love to talk to you I’d love to come over But talk is never enough I always have to show her So here we are With so much to lose We’re damned if we don’t We’re damned if we do So here we are It’s our time to shine But I can’t be yours and you can’t be mine

Я снова потерял своего лучшего друга Я сделал ее своим любовником Почему мы такие идиоты Когда мы попадаем под обложки Итак, мы слишком много пили И наши тела начали болеть И это все, что нужно, чтобы совершить самую большую ошибку Итак, мы здесь С таким Но я не могу решить Я весьма озадачен Итак, мы здесь Настало время сиять Но я не могу быть тем, кого вы видите Внутри вашего разума Я снова потерял своего лучшего друга Я сделал ее своим любовником Почему этого никогда не бывает Просто любить ее, как брата И теперь она заперла двери Она закрыла все ставни Я могу сказать, что она никогда не выходит У листьев в ее желобе Я хотел бы поговорить с тобой Я бы хотел приехать Но разговоров никогда не бывает достаточно Я всегда должен показать ей Итак, мы здесь С таким Мы прокляты, если не будем Мы прокляты, если мы это сделаем Итак, мы здесь Настало время сиять Но я не могу быть твоим, и ты не можешь быть моим