Текст и перевод песни «Libertad»
Исполнитель: Luis Eduardo Aute
Текст
Y van pasando los anos
Y al fin la vida no puede ser
solo un tiempo que hay que recorrer
a traves del dolor y el placer;
quien nos compuso el engano
de que existir es apostar a no perder.
Vivir es mas que un derecho,
es el deber de no claudicar
el mandato de reflexionar
que es nacer, que es morir, que es amar.
el hombre, por que esta hecho
y que eres tu, libertad,
libertad, libertad, libertad.
La idea no es razonable,
tampoco el verbo fundamental;
?es el alma principio o final,
o armonia del bien frente al mal?
que es el amor insondable
que empuja al cuerpo a ser incognita
inmortal.
El siglo esta agonizando
y el testamento que va a dejar
es un orden que quiere ocultar
el preciso compas del azar;
a que seguir respirando
si no estas tu, libertad,
Libertad, libertad, libertad.
Перевод
И годы идут
И, наконец, жизнь не может быть
просто время, чтобы пойти
через боль и удовольствие;
кто составил обман
Чтобы существовать, нужно делать ставки, чтобы не терять.
Жизнь - это больше, чем право,
Обязанность не сдаваться
мандат на размышление
Что должно родиться, что умереть, что любить.
человек, почему это сделано
И каковы вы, свобода,
свободы, свободы, свободы.
Идея не является разумной,
ни основной глагол;
Является ли душа началом или концом,
Или гармония добра и зла?
Какая непостижимая любовь
Это подталкивает тело к неизвестности
бессмертна.
Столетие умирает
и желание уйти
Это порядок, который вы хотите скрыть
Точный компас случайности;
Что держать дыхание
Если вы не являетесь собой, свободой,
Свобода, свобода, свобода.