Текст и перевод песни «Nostalgie»

Исполнитель: Lucienne Boyer

Текст

Le jour ou je t’ai vu Le muguet embaumait La-haut, loin dans les nues Tous les oiseaux chantaient Ta vie tu m’as contee Des larmes dans les yeux Doucement, j’ai pleure Sur ton sort malheureux Quand tu m’as envoutee Les roses fleurissaient Ta bouche j’ai goutee Tous les oiseaux chantaient Dans tes bras j’ai connu Un bonheur si fragile D’un amour eperdu J’ai senti l’inutile Et quand tu es parti Le vent d’automne hurlait Et triste dans la nuit Tres longtemps j’ai pleure Et triste dans la nuit Tres longtemps j’ai pleure

Перевод

В тот день, когда я увидел тебя. Лилия долины забальзамирована Там, далеко в облаках Все птицы пели Твоя жизнь, которую ты мне сказал Слезы на глазах Медленно, я плакал О твоей несчастливой судьбе Когда ты меня очаровал Розы расцвели Твой рот я попробовал Все птицы пели На твоих руках я знал Счастье такое хрупкое От обезумевшей любви Я почувствовал бесполезность И когда вы ушли Осенний ветер закричал И грустно в ночи Очень долго я плакал И грустно в ночи Очень долго я плакал