Текст и перевод песни «Western Spaghetti»

Исполнитель: LUCE

Текст

Sur l’canape, volets fermes, a tenter d’essuyer mes peines de coeur. regard glace, sous tes hauts cles mais veux tu bien improviser, On mis reprendra pas, d’tomber dans les bras, d’un voyou estampille «Monoprix Gourmet», tu me regardes de tes yeux noirs, Sous ton sombrero cabosse OOoh amour, entre toi et moi, trop de desert a traverser … Est-ce que tu sais? sais-tu l’amour, est-ce que tu sais ce qui me plait? est-ce que tu sais? sais-tu toujours, tous les jours, tu tues ce que tu es, Est-ce que tu sais? sais-tu l’amour, est-ce que tu sais ce qui me plait? est-ce que tu sais? sais-tu toujours, Mais tais-toi donc, tetu que tu es, Sur l’canape, volets fermes, avec toi tu degaines toujours avant l’heure, reste pas plante, fais a diner, la conquete de l’Ouest va pas bruler, a «je vous jure que non», non pas les violons, t’es ne mieux sur le tard, par Jean Michel Jarre, toutes tes menaces et tes sarcasmes, tes ptits petards, ton ptit pistolet, ooh amere, tendre memoire, des bottes de foin qu’on voit passer, Est-ce que tu sais? sais-tu l’amour, est-ce que tu sais ce qui me plait? est-ce que tu sais? sais-tu toujours, tous les jours, tu tues ce que tu es, Est-ce que tu sais? sais-tu l’amour, est-ce que tu sais ce qui me plait? est-ce que tu sais? sais-tu toujours, Mais tais-toi donc, tetu que tu es, tais toi donc, tais toi tu, Est-ce que tu sais? sais-tu l’amour, est-ce que tu sais ce qui me plait? est-ce que tu sais? sais-tu toujours, tous les jours, tu tues ce que tu es, Est-ce que tu sais? sais-tu l’amour, est-ce que tu sais ce qui me plait? est-ce que tu sais? sais-tu toujours, Mais tais-toi donc, tetu que tu es,

Перевод

На диване закрыты жалюзи, Чтобы попытаться стереть мои боли в сердце. Застекленная, под вашими высокими ключами Но вы хотите импровизировать, Мы не возобновим, не рухнем, Из штампованного бандита «Monoprix Gourmet» Вы смотрите на меня своими черными глазами, Под удаленным сомбреро О, любовь, между тобой и мной, Слишком много пустыни, чтобы пересечь ... Вы знаете? Ты знаешь любовь, Вы знаете, что мне нравится? Вы знаете? Вы всегда знаете, Каждый день ты убиваешь то, что ты есть, Вы знаете? Вы знаете любовь, Вы знаете, что мне нравится? ты знаешь? Вы всегда знаете, Но молчите, упрям, как и вы, На диване закрыты жалюзи, С вами вы всегда рисуете до часа, Оставайтесь не посаженными, не обедайте, завоевание Запада не сгорит, К «Клянусь не», а не к скрипкам, Вы родились лучше поздно, Жан Мишель Жарр, Все ваши угрозы и сарказмы, Ваши маленькие петарды, ваш маленький пистолет, Ох, горькая, нежная память, Сапоги сена, Вы знаете? ты знаешь любовь, Знаете ли вы, что мне нравится? ты знаешь? Вы всегда знаете, Каждый день вы убиваете то, что вы есть, Вы знаете? ты знаешь любовь, Знаете ли вы, что мне нравится? ты знаешь? Вы всегда знаете, Но молчите, упрям, как и вы, Заткнись, заткнись, Вы знаете? Ты знаешь любовь, Знаете ли вы, что мне нравится? ты знаешь? Вы всегда знаете, Каждый день вы убиваете то, что вы есть, Вы знаете? ты знаешь любовь, Знаете ли вы, что мне нравится? Вы знаете? Вы всегда знаете, Но молчите, упрям, как и вы,