Текст и перевод песни «Sinais»
Исполнитель: Luan Santana
Текст
Vi seu sorriso em meu sonho
Segui seu rastro na areia do deserto
Eu escutei sua voz ao vento
Senti seu cheiro cada vez de mim mais perto
Virei um louco, meio obcecado
Pra te encontrar em algum lugar do mundo
E mesmo sem nunca ter te tocado
Me pertencia, bem la no fundo
Sinais, me mostraram o caminho ate voce
Vaga-lumes guiam-me sem perceber
E no fim da estrada uma luz parece ser voce
Sinais, me ajudaram a perceber o meu caminho e voce
E ninguem no mundo vai fazer eu me sentir de novo assim
Sinais, vindos de um lugar tao longe as vezes se escondem
No farol em uma ilha, numa noite tao vazia eu beijei voce
Ate o amanhecer.
Vi seu sorriso em meu sonho
Segui seu rastro na areia do deserto
Eu escutei sua voz ao vento
Senti seu cheiro cada vez de mim mais perto
E meio louco, meio obcecado
Pra te encontrar em algum lugar do mundo
E mesmo sem nunca ter te tocado
Me pertencia, bem la no fundo
Sinais, me mostraram o caminho ate voce
Vaga-lumes guiam-me sem perceber
E no fim da estrada uma luz parece ser voce
Sinais, me ajudaram a perceber o meu caminho e voce
E ninguem no mundo vai fazer eu me sentir de novo assim
Sinais, vindos de um lugar tao longe as vezes se escondem
No farol em uma ilha, numa noite tao vazia eu beijei voce,
Ate o amanhecer.
Перевод
Я видел твою улыбку во сне.
Я следил за его тропой в песке пустыни
Я услышал твой голос на ветру.
Я почувствовал его запах от меня все ближе
Я стал сумасшедшим, наполовину одержимым
Встретить вас где-нибудь в мире.
И даже не трогая тебя
Он принадлежал мне, в глубине души
Знаки, они показали мне путь к вам
Светлячки направляют меня, не осознавая
И в конце пути свет кажется вам
Знаки, помогли мне понять, что мой путь - это вы
И никто в мире не заставит меня снова почувствовать это.
Знаки, приходящие с места так далеко, иногда они прячутся
В маяке на острове, в такую ??пустую ночь, я поцеловал тебя
До рассвета.
Я видел твою улыбку во сне.
Я следил за его тропой в песке пустыни
Я слышал твой голос на ветру
Я почувствовал запах от меня еще ближе
И наполовину сумасшедший, наполовину одержимый
Встретить вас где-нибудь в мире.
И даже не трогая тебя
Я был в глубине души
Знаки, они показали мне путь к тебе
Светлячки направляют меня, не осознавая
И в конце дороги кажется вам свет
Знаки, помогли мне понять, что мой путь - это вы
И никто в мире не заставит меня снова почувствовать это.
Знаки, приходящие из места так далеко, иногда они прячутся
В маяке на острове, в такую ??пустую ночь, я поцеловал тебя,
До рассвета.