Текст и перевод песни «93 Million Miles / Uma Saudade»
Исполнитель: Lu & Robertinho
Текст
93 million miles from the sun
People get ready, get ready
Cause here it comes, it’s a light
A beautiful light, over the horizon
Into your eyes
Oh, my, my how beautiful
Oh, my beautiful mother
She told me, son, in life you’re gonna go far
If you do it right, you’ll love where you are
Just know, wherever you go You can always come home
Hoje voce poderia ser pra mim
Tudo o que eu nem pudesse imaginar
O ar que eu respiro pra sobreviver
O calor do sol que vem pra me aquecer
Eu ja tentei por varias vezes impedir
Mas por te amar deixei voce partir
Tudo bem se voce nao quiser voltar
Sao consequencias que eu tenho que aceitar
E como eu queria que estivesse aqui
Pra fazer o nosso sonho ser verdade
De tudo o que voce pudesse ser pra mim
Escolheu apenas ser uma saudade
Just know, wherever you go You can always come home
Перевод
93 миллиона миль от солнца
Люди готовятся, приготовьтесь
Потому что вот оно, это свет
Красивый свет, над горизонтом
В глаза
О, мой, как красиво.
О, моя прекрасная мать.
Она сказала мне, что ты пойдешь далеко.
Если вы сделаете это правильно, вам понравится, где вы.
Просто знайте, куда бы вы ни пошли, вы всегда можете вернуться домой
Сегодня ты можешь быть для меня.
Все, чего я даже не мог себе представить
Воздух, который я дышу, чтобы выжить
Тепло солнца, которое приходит, чтобы согреть меня
Я несколько раз пытался предотвратить
Но, любя тебя, я отпустил тебя.
Это нормально, если вы не хотите возвращаться
Это последствия, которые я должен принять
И как бы я хотел, чтобы я был здесь
Сделать нашу мечту правдой.
Из всего, что вы могли бы мне
Просто решил быть ностальгией.
Просто знайте, куда бы вы ни пошли, вы всегда можете вернуться домой