Текст и перевод песни «Just Kids»
Исполнитель: Lost Years
Текст
I was walking down main street to the corner stone
To get my cigarettes and to pick my poison of the day
I was walking down main street to the county fair
To see all the people that I never wanted to see but
The fireworks reminded me of when I was just a kid and
Now were doing all the things that we’ll never say we did
And the fire in those brown eyes were telling me
«if you ever stop then I’ll never finish»
And we were still just kids
We were taking long drags and breathing smoke
We were the young and the restless and invincible
Stayed up all night, we were the kings and the queens
Of the shorelines. Now we’re getting older and doing all
The things that we said we’d never do but we did em and
We did them well
And the fireworks reminded me of When I was just a kid and now were
Doing all the things that we’ll never say
We did and the fire in those brown eyes
Were telling me «if you ever stop then I’ll
Never finish» and we were still just kids
Basking in the sunlight
Staying out past midnight
We were the coolest kids
And we took it all in stride
We were taking long drags and breathing smoke
We were the young and the restless and invincible
Stayed up all night. We never wanted to fight when
We were just kids
Перевод
Я шел по главной улице к углу камня
Получить мои сигареты и забрать мой яд дня
Я шел по главной улице в уездную ярмарку
Чтобы увидеть всех людей, которых я никогда не хотел видеть, но
Фейерверк напомнил мне, когда я был всего лишь ребенком и
Теперь делали все то, что мы никогда не скажем, что мы сделали
И огонь в этих карих глазах говорил мне
«Если ты когда-нибудь остановишься, я никогда не закончу»
И мы все еще были детьми
Мы принимали длинные перетаскивания и дыша
Мы были молодыми и неугомонными и непобедимыми
Пробыв всю ночь, мы были королями и королевами
Из береговых линий. Теперь мы становимся старше и делаем все
То, что мы сказали, мы никогда бы не сделали, но мы сделали это и
Мы сделали их хорошо
И фейерверк напомнил мне, Когда я был всего лишь ребенком, и теперь были
Выполнение всего, что мы никогда не скажем
Мы сделали и огонь в этих карих глазах
Мне говорили: «Если ты когда-нибудь остановишься, я буду
Никогда не заканчивай », и мы все еще были детьми
Баски в солнечном свете
Пребывание в полночь
Мы были самыми классными детьми
И мы все это сделали в шаге
Мы принимали длинные перетаскивания и дыша
Мы были молодыми и неугомонными и непобедимыми
Пробыл всю ночь. Мы никогда не хотели сражаться, когда
Мы были просто детьми