Текст и перевод песни «Mr. Jones»
Исполнитель: Los Rodriguez
Текст
Mr Jones abrio la puerta,
vio a su madre recien muerta
y la sangre del chaleco se limpio.
Guardo a su madre en el ropero
le puso mas lena al fuego
y el invierno muy crudo se avecino.
Llamo a su esposa y le dijo: «Mama esta muerta en el ropero»,
«Por supuesto, si yo la asesine.
Ella puso mal la mesa,
le hundi un hacha en la cabeza
y la sangre el tapizado me mancho».
Ay que pena nena!
Y Mr Jones trabajaba y su esposa asesinaba
y los chicos correteaban por ahi.
Se comian los pajaritos,
los perros y los gatitos
y otros bichos que vagaban por ahi.
Y llego la policia con dos carros y un tranvia
para toda la familia encarcelar.
«Yo no se por que, Sargento,
me lleva al destacamento,
si somos una familia muy normal.»
Перевод
Мистер Джонс открыл дверь,
Он видел, что его мать просто мертва
и кровь жилета была очищена.
Он держал свою мать в шкафу
он поставил больше топлива на огонь
И началась очень сырая зима.
Он позвонил жене и сказал: «Мама мертва в шкафу,
«Конечно, если бы я ее убил.
Она неправильно поставила стол,
Я ударил топором по голове
И кровь окровавила меня ».
О, какой жалкий младенец!
И мистер Джонс работал, а его жена убита
и мальчики бегали.
Они съели маленьких птиц,
Собаки и котята
И другие ошибки, которые блуждали вокруг.
И полиция прибыла с двумя автомобилями и трамваем
Чтобы вся семья была заключена в тюрьму.
«Я не знаю, почему, сержант,
Ведет меня в отряд,
Если мы очень нормальная семья.