Текст и перевод песни «Petal»
Исполнитель: Lori Carson
Текст
I’ve been looking for it all my life
And never found it Got used to being alone
I know how and I do it so well
Even if we learn to speak the same language
How long can it last
You know as well as I do
How it goes
The way it goes
You are the petal in the rose
But watch out for those thorns
You are the petal in the rose
But watch out for those
I’ve changed my mind, I’ve changed my mind
I’ve changed my mind, I’ve changed my mind
I’ve been waiting for it all my life
And so many times I thought
Hey this is it
I’m ready let’s go baby
But it all led nowhere
Turned out wrong
And I still believe in it But not much
I know I’m strong enough to fall again
But isn’t it just foolishness
Knowing how it goes
The way it goes
You are the petal in the rose
But watch out for those thorns
You are the petal in the rose
But watch out for those
I’ve changed my mind, I’ve changed my mind
I’ve changed my mind, I’ve changed my mind
So should we give it Just another chance
Although I know the odds are against me We know how to fuck it up We do it so well
And even if we love each other so much
And plan our lives like we will stay together
Make a home and a family
Can we change the way it goes
How it goes?
You are the petal in the rose
But watch out for those thorns
You are the petal in the rose
But watch out for those
I’ve changed my mind, I’ve changed my mind
I’ve changed my mind, I’ve changed my mind
Перевод
Я искал его всю свою жизнь
И так и не нашел.
Я знаю, как и я делаю это так хорошо
Даже если мы научимся говорить на одном языке
Как долго это может продолжаться
Вы знаете, как и я
Как дела
Как это происходит
Ты лепесток в розе
Но следите за этими шипами
Ты лепесток в розе
Но следите за тем,
Я передумал, я передумал
Я передумал, я передумал
Я ждал этого всю свою жизнь
И так много раз я думал
Эй, это он
Я готов, пойдем, детка
Но все это ни к чему не привело
Оказалось неправильным
И я все еще верю в это, но не так много
Я знаю, что я достаточно силен, чтобы снова упасть
Но разве это не просто глупость
Зная, как это происходит
Как это происходит
Ты лепесток в розе
Но следите за этими шипами
Ты лепесток в розе
Но следите за тем,
Я передумал, я передумал
Я передумал, я передумал
Так мы должны дать это Еще один шанс
Хотя я знаю, что шансы против меня. Мы знаем, как это испортить. Мы делаем это так хорошо
И даже если мы так любим друг друга
И планируйте наши жизни, как мы останемся вместе
Сделать дом и семью
Можем ли мы изменить способ его
Как дела?
Ты лепесток в розе
Но следите за этими шипами
Ты лепесток в розе
Но следите за тем,
Я передумал, я передумал
Я передумал, я передумал