Текст и перевод песни «Hurt»
Исполнитель: Look Left
Текст
Clocks tick, ringing in my head another
hour slips past, wasted in bed. Here
Where the bells chime louder since the day
That I met you.
Waiter please another silent drink, some more
lack of eye contact patience shrinks with every
neglected turn of cheek and I pray that it gets better next week
Extend my hand, want you to want it, need it Hopes like sand, draining but
you’re too busy building pity
reasons why you’ll never try, so Now I know what it means to hurt
I can’t land on my feet
As you’ve swept them away
You cut me at the knees
Now I know what it’s like to fall
To stage a quick retreat
Unwillingly alone
Can’t laugh yourself to sleep
You could say I’ve
Had enough, I’m sad enough, it’s bad
enough that you can’t even talk to me we can’t go on with suspicious minds,
I can only be forgiven so many times before I,
Turn to crime I think I’ve done my time
Another bottle to down, another night I cry.
Is it too cliche to say that the
Loneliness is killing me inside
If I could see, in hindsight
there wasn’t that much wrong with me It hurts too bad, how can you say I feel nothing
If this is nothing, give me peace
Ohs! (there wasn’t that much wrong with me)
Extend my hand want you to want it, need it X4
(From the outside to the inside I’m cold)
Перевод
Часы тикают, звеня в моей голове другой
Час проскальзывает мимо, теряется в постели. Вот
Где колокольчики громче со дня
Это я встретил тебя.
Официант, пожалуйста, еще один тихий напиток, еще несколько
отсутствие терпения зрительного контакта сокращается с каждым
Пренебрегаемый поворот щеки, и я молюсь, чтобы на следующей неделе стало лучше
Протяните руку, хотите, чтобы вы ее захотели, нуждайтесь в ней. Надеюсь, что песок, слив, но
ты слишком занят, жалко жаль
Почему вы никогда не будете пытаться, так что теперь я знаю, что значит больно
Я не могу приземлиться на ноги
Поскольку вы убрали их
Ты меня перерезал в коленях
Теперь я знаю, каково это - падать
Сформировать быстрое отступление
Невольно
Не могу смеяться себе спать
Можно сказать, что я
Достаточно, мне грустно, это плохо
достаточно, чтобы вы даже не могли говорить со мной, мы не можем продолжать с подозрительными умами,
Я могу только простить столько раз, прежде чем я,
Превратитесь в преступление, я думаю, что сделал свое время
Еще одна бутылка вниз, еще одна ночь я плачу.
Это слишком клише, чтобы сказать, что
Одиночество убивает меня внутри
Если бы я мог видеть, оглядываясь назад
было не так уж плохо со мной Это слишком плохо, как вы можете сказать, что я ничего не чувствую
Если это ничего, дайте мне покой
Ohs! (было не так уж плохо со мной)
Расширьте мою руку, хотите, чтобы вы ее хотели, нужно X4
(Извне внутрь я холоден)