Текст и перевод песни «Tu destino»
Исполнитель: Leo Jimenez
Текст
Nunca te di razon, nunca falle
supiste aprovechar mi buena fe no encuentro una explicacion
que me muestre la razon
solo entiendo que me has apunalado por detras.
Ni contigo ni sin ti estas conmigo o contra mi
luego no te quejes si te aparto de mi lado.
Mil veces soporte tu frialdad
cuando no pude mas, te lo adverti.
Una misma solucion para cualquier situacion
o te siguen o desechas al que no te sirve ya.
Y si dudas lo que soy, es que no ves bien donde estoy
luego no te quejes si te aparto de mi lado.
No podras mi alma echar atras
hazte tu el favor y sal de mi camino.
El valor que tuve al soportar,
es lo que toco el final tu destino.
Y ahora lo que quiero es que te vallas sin mirar,
que me dejes bien en paz
no deseo que te vaya feo, no es mi fin,
te quiero muy lejos de mi.
No podras mi alma echar atras
hazte tu el favor y sal de mi camino.
El valor que tuve al soportar,
es lo que toco el final tu destino.
No podras mi alma echar atras
hazte tu el favor y sal de mi camino.
El valor que tuve al soportar,
es lo que toco el final tu destino.
Перевод
Я никогда не давал тебе причины, никогда не терпел неудачу
Вы знали, как воспользоваться моей добросовестностью. Я не могу найти объяснения.
Покажите мне причину
Я просто понимаю, что ты ударил меня сзади.
Ни с тобой, ни с тобой ты со мной или против меня
То не жалуйтесь, если я отдержу вас от себя.
Тысяча раз поддерживай свою холодность
Когда я не смог, я предупредил вас.
Такое же решение для любой ситуации
Или они следуют за вами или вы презираете тот, который больше не служит вам.
И если вы сомневаетесь в том, кто я, вы не видите, где я
То не жалуйтесь, если я отдержу вас от себя.
Ты не сможешь вернуть мою душу
Сделай себе одолжение и уйди с дороги.
Значение, которое мне пришлось терпеть,
это то, что коснулось вашей судьбы.
И теперь я хочу, чтобы вы ушли, не глядя,
Оставь меня в покое
Я не хочу, чтобы это уродливо, это не мой конец,
Я люблю тебя так далеко от меня
Ты не сможешь вернуть мою душу
Сделай себе одолжение и уйди с дороги.
Значение, которое мне пришлось вынести,
Это то, что коснулось вашей судьбы.
Ты не сможешь вернуть мою душу
Сделай себе одолжение и уйди с дороги.
Значение, которое мне пришлось вынести,
Это то, что коснулось вашей судьбы.