Текст и перевод песни «Inesquecivel»
Исполнитель: Laura Pausini
Текст
??s vezes me pergunto se eu viverei sem ter voce
se saberei te esquecer
passa um momento e eu ja sei
voce e o que eu quero ter
inesquecivel para amar
Mais que uma historia pra viver
o tempo parece dizer
nao, nao me deixe mais
nunca me deixe
quanto mais longe possa estar
e tudo o que eu quero pensar
nao, nao me deixe mais
porque eu te quero aqui
inesquecivel em mim
Ouco a sua voz e a alegria
dentro de mim faz moradia
vira tatuagem sob a pele
te levo sempre em meu olhar
nao canso de te procurar
entre meus labios sinto a falta de voce
E assim, profundamente meu
pra que pensar que existe adeus
nao, nao me deixe mais
nunca me deixe
ja nao preciso nem dizer
o quanto eu me apaixonei
nao, nao me deixe mais
nunca me deixe
e vou dizer porque
Se existe ceu
voce sempre sera
inesquecivel para amar, oh nao!
nao, nao me deixe mais
nunca me deixe…
inesquecivel e voce
digo entao mais uma vez
nao, nao me deixe mais
nunca me deixe…
(coro)
tao grande em mim
sempre vai ser
essa vontade
de te ter
nao, nao me deixe mais…
nunca me deixe…
(coro)
quanto mais longe
possa estar
e tudo o que eu quero pensar
nao, nao me deixe mais
nunca me deixe…
se eu nao tiver voce…
agora e sempre vai estar
preso em meus olhos
inesquecivel em mim
Перевод
Иногда мне интересно, буду ли я жить без тебя.
Если я забуду вас
Момент проходит, и я уже знаю
Ты то, что я хочу.
Незабываемая любовь
Больше, чем история, чтобы жить
Время, кажется, говорит
Нет, не оставляй меня больше.
Никогда не оставляй меня
Чем дальше вы можете
Это все, о чем я хочу думать.
Нет, не оставляй меня больше.
Потому что я хочу, чтобы ты здесь
Незабываемое во мне
Я слышу твой голос и радость
Внутри меня есть жилье
Поворачивает татуировку под кожей
Я всегда беру тебя в глаза
Я устал искать тебя
Между моими губами я скучаю по тебе
Итак, глубоко мой
Почему ты думаешь, что до свидания?
Нет, не оставляй меня больше.
Никогда не оставляй меня
Мне больше не нужно говорить
Сколько я влюбился
Нет, не оставляй меня больше.
Никогда не оставляй меня
И я скажу вам, почему
Если небо существует
Вы всегда будете
Незабываемое, чтобы любить, о нет!
Нет, не оставляй меня больше.
Никогда не оставляй меня
Незабываемые вы
Я говорю потом еще раз
Нет, не оставляй меня больше.
Никогда не оставляй меня
(Хор)
Настолько большой на мне
Это всегда будет
Это будет
Чтобы вы
Нет, не оставляй меня больше ...
Никогда не оставляй меня
(Хор)
Насколько дальше
Может быть
Это все, о чем я хочу думать.
Нет, не оставляй меня больше.
Никогда не оставляй меня
Если у меня нет тебя
Теперь и всегда будет
Застрял в моих глазах
Незабываемое во мне