Текст и перевод песни «Fuera de mi»
Исполнитель: La Ley
Текст
Miscellaneous
Fuera De Mi
Lentamente desvanezco
y uso el viento de pretexto
Mi cabeza rueda en la escalera
Las miradas cinicas
barren los detalles que
al final del dia
moriran
Y digo:
«todo se me escapa
un paso mas alla».
Fuera de mi
en el umbral del mundo
sin necesidad de entrar
Fuera de mi
perdido en otro rumbo
sin necesidad de volver
Me encontre en un balcon
con un angel celestial
que me devolvio mi cabeza
me explico como encontrarla
cuando se desprende el alma
conectandola a mi corazon.
Y digo:
«todo se me escapa
un paso mas alla».
Fuera de mi
en el umbral del mundo
sin necesidad de entrar
Fuera de mi
perdido en otro rumbo
sin necesidad de volver
Solte los lazos
que me atan
fuera de mi
Cuando el dia se agoto
senti que era tiempo de regresarle pasos al camino
Pregunte de vuelta si todavia existia el amor
nadie se digno a contestar
Fuera de mi
en el umbral del mundo
sin necesidad de entrar
Fuera de mi
perdido en otro rumbo
sin necesidad de volver
Solte los lazos
que me atan
dejando huellas
que pisan
fuera de mi
Перевод
Разное
Из меня
Медленно угасать
И используйте предлогный ветер
Моя голова катится по лестнице
Циничные взгляды
они сметают детали
в конце дня
они умрут
И я говорю:
Все ускользает от меня
Один шаг дальше.
Вне меня
на пороге мира
Не нужно вводить
Вне меня
Потеряно в другом направлении
Не нужно возвращаться
Я оказался на балконе
С небесным ангелом
Это вернуло мне голову
Он объяснил, как его найти
Когда душа отделяется
Подсоедините его к моему сердцу.
И я говорю:
Все ускользает от меня
Один шаг дальше.
Вне меня
На пороге мира
Нет необходимости вводить
Вне меня
Потеряно в другом направлении
нет необходимости возвращаться
Я даю связи
Это меня связывает
вне меня
Когда день был исчерпан
Я чувствовал, что пришло время вернуться на дорогу
Я спросил, есть ли еще любовь
Никто не заслуживает ответа
Вне меня
на пороге мира
Нет необходимости вводить
Вне меня
Потеряно в другом направлении
нет необходимости возвращаться
Я даю связи
Это меня связывает
Оставляя следы
Кто шаг
Вне меня