Текст и перевод песни «Va bene»
Исполнитель: La Fouine
Текст
On est trop a souffrir, mais ma s?ur le monde est a nous
Je serai la pour te soutenir quand tu t’sentiras seule sur ta route
J’les vois nos ennemis, ils ne peuvent rien a part parler sur nous
Banlieusards endurcis: promenades et numeros d'ecrou
Moi j’ai jamais change, j’vois des freres devenir paranos
Les choses vont s’arranger, de boulots en petits boulots
La galere m’inspire, j’viens de la ou les reves tombent a l’eau
Moi j’ai pas fait Saint-Cyr, tous les soirs je regarde la-haut
Men soghri nsofri kaber Napolitano
Manekrah mangari kheli l3adyane l’goulou
Le7goni ldary khoya had el ghachi malo
Denia karatni beli l3adyane lbano
Va bene, ya khoti va bene
Va bene, va bene
Va bene s7ab lhedra khatini
Va bene, ya khoti va bene
Va bene, va bene
Va bene baghi n3ich wehdani
J’ai lache les etudes, khoya j’voulais faire des thunes
Le dernier d’la classe sera premier sur iTunes
Un pied dans le show-biz', et puis l’autre sur le bitume
Ecrire avec le c?ur, y laisser quelques plumes
J’ai d’la famille dans l’Sud, j’ai d’la famille dans l’Rif
Qui peut m’stopper? Pas leurs 22 long rifle
Tu t’es embourgeoise, khoya pourquoi tu t’plains?
Moi j’ai pas retourne ma veste #PhilippPlein
3ayech fi Alger Wahran oula Milano
3ayech fi Alger Paris oula Milano
Nriski w n’venji l3aklya Al Pacino
J’marchais le long d’la route, j’les voyais passer en bolide
Vingt ans plus tard, j’aurai une baraque en Floride
Longue epopee de la misere au succes
Jantes noires, cuir noir, tu sais toujours qui c’est
J’suis reste l’meme, en premiere ou en eco
Appelle Damidot: ma cellule a besoin d’deco
C’est Tony Montana featuring Manny
Casa Fouiny, Alger Taliani
On est trop a souffrir, mais ma s?ur le monde est a nous
Je serai la pour te soutenir quand tu te sentiras seule sur ta route
J’les vois nos ennemis, ils ne peuvent rien a part parler sur nous
Banlieusards endurcis: promenades et numeros d'ecrou
Men soghri nsofri kaber Napolitano
Nekreh malgare kheli l3adyane l’goulou
Le7goni ldary khoya had el ghachi malo
Denia karatni beli l3adyane lbano
Перевод
Мы слишком много страдаем, но моя сестра мир наш.
Я буду там, чтобы поддержать вас, когда вы будете чувствовать себя одинокими на своем пути
Я вижу наших врагов, они ничего не могут сказать о нас
Жесткие пассажиры: прогулки и гайки
Я никогда не менялся, я вижу, что братья становятся параноями
Все будет работать, от рабочих мест до рабочих мест
Камбуз вдохновляет меня, я родом из того, где мечты падают в воду
Я не делал Сен-Сира, каждую ночь я смотрю туда
Мужчины согри nsofri kaber Napolitano
Manekrah mangari kheli l3adyane the goulou
Le7goni ldary khoya был el ghachi malo
Denia karatni beli l3adyane lbano
Va bene, ya khoti va bene
Va bene, va bene
Va bene s7ab lhedra khatini
Va bene, ya khoti va bene
Va bene, va bene
Va bene baghi ??n3ich wehdani
Я бросил учебу, хоя, я хотел сделать thunes
Последний из класса будет первым на iTunes
Одна нога в шоу-бизнесе, а затем другая на битуме
Напишите сердцем, оставьте перья
У меня есть семья на юге, у меня есть семья в Рифе
Кто может остановить меня? Не их 22 длинная винтовка
У тебя есть буржуа, хойя, почему ты плачешь?
Я не включил куртку #PhilippPlein
3ayech fi Alger Wahran oula Milano
3ayech fi Alger Paris oula Milano
Nriski w n'venji l3aklya Al Pacino
Я шел по дороге, я видел, как они проходили мимо
Двадцать лет спустя, у меня будет хижина во Флориде
История успеха
Черные колеса, черная кожа, вы всегда знаете, кто это
Я остался прежним, сначала или эко
Позвоните в Дамидот: мне нужна ячейка
Это Тони Монтана с участием Мэнни
Casa Fouiny, Алгер Талиани
Мы слишком много страдаем, но моя сестра мир наш.
Я буду там, чтобы поддержать вас, когда вы будете чувствовать себя одинокими на своем пути
Я вижу наших врагов, они ничего не могут сказать о нас
Жесткие пассажиры: прогулки и гайки
Мужчины согри nsofri kaber Napolitano
Nekreh malgare kheli l3adyane the goulou
Le7goni ldary khoya был el ghachi malo
Denia karatni beli l3adyane lbano