Текст и перевод песни «Give It Time to Be Tender»

Исполнитель: Kris Kristofferson

Текст

I feel the hunger, you feel in your touch Burning my body and soul And it’s frightenin' just wantin' somebody so much So close to losing control But darling don’t make me surrender too soon I’m so afraid of the fall Please give it time to be tender And pretend it won’t hurt at all Slowly be gentle each step of the way I’ve never been loved before Let me believe, you won’t turn away After I’ve opened the door But darling don’t make me surrender too soon I’m so afraid of the fall Please give it time to be tender And pretend it won’t hurt at all Please give it time to be tender And pretend it won’t hurt at all

Перевод

Я чувствую голод, чувствую себя в твоем прикосновении Сжигание моего тела и души И это просто пугает кого-то Так близко к потере контроля Но милый не заставит меня сдаться слишком рано Я так боюсь падения Пожалуйста, дайте ему время, чтобы быть тендерным И притвориться, что это не повредит вообще Медленно будьте осторожны на каждом шагу Меня никогда не любили Позвольте мне поверить, вы не отвратитесь После того, как я открыл дверь Но милый не заставит меня сдаться слишком рано Я так боюсь падения Пожалуйста, дайте ему время, чтобы быть тендерным И притвориться, что это не повредит вообще Пожалуйста, дайте ему время, чтобы быть тендерным И притвориться, что это не повредит вообще