Текст и перевод песни «Murheen mailla»

Исполнитель: Kotiteollisuus

Текст

Valtatiet ovat liian leveita Ja vauhti tyhjaa paata huimaa Kylmasta pohjantahdesta Yritetaan repia lampoa, voimaa Ja asumukset taalla pain Ainakin niin kerrotaan Ovat taynna varjoja Joilla on vain kaksi nimea: Uni ja kuolema Joskus murheen maille sade lankeaa Huuhtoen pahan meista pois Silloin sinua pitelen, saan Kuvan milta tuntua vois Sina minussa Mina sinussa Mutta vain hetken lainassa Mina sinussa Sina minussa Vain pienen hetken lainassa Aamu-uutiset ovat aina Synkempia kuin itse aamut Ja kotipihassa riehuvat aina Esi-isien haamut Ja maailman sokea tahto On aina meita vahvempi Liian nuorta viinia Sen paalle lohduksi, ja Unta tai kuolema

Перевод

Дороги слишком широкие И темп пустой головы головокружение Из источника холодного бассейна Попытайтесь разорвать огонь, силу И жить здесь По крайней мере, это сказано Полон теней Только с двумя именами: Уни и смерть Иногда земля скорбей падает Пусть зло нас отпадет Тогда я буду держать тебя Как изображение может выглядеть? Ты во мне Я в тебе Но на мгновение в кредит Я в тебе Ты во мне Просто немного взаймы Утренние новости всегда есть Лучше самого утра И дома они всегда попадают Отцы предков И слепой мир будет Это всегда сильнее, чем мы Слишком молодое вино На этом, комфорт, сон или смерть