Текст и перевод песни «Scrute Le Terrain»
Исполнитель: Kheops
Текст
Le mic saigne pour une nouvelle prestation du 3
Impose l’accent de Mars quoi qu’il en soit
Un choix fait par les freres
Voir le 3eme Oeil representer Marseille
Dans tout l’univers flanquer des revers sur maxis
Sans prendre part a vos guerres
Car toutes guerres se payent cher
Pas en franc mais en freres
N’a-t-on rien d’autre a faire
Que faire des victimes au revolver, le respect se perd
La mission du jour: scruter le terrain
Venir dans ta ville serein
Te faire plaisir que tu ne payes pas pour rien
Le travail y est, la maitrise y est
En concert c’est pas nos joue-plus qui ferait chier
Tout ce qui est fait
Est fait avec le coeur au front
La sueur tombe de nos fronts
Pour mener a bien la mission sur scene
C’est comme en cas d’embrouilles
On y va les couilles accrochees
On speed a la Speedy demande a Shukri
Les ??? font de la jungle
Du bon son pour ceux qui en veulent
Frere lacher l’affaire rien a faire, on fera tout pour faire
Avancer l’affaire, croit nous frere
Si un jour on trahi qu’on finissent en enfer
C’est clair, pas de concession sur ce beat
Le Trois, Cote Obscur, Sad Hill t’invitent vite sur le son de Marseille
3eme Oeil scrute le terrain
Sans pitie trace indelebile
Dans ta ville on vient representer
S’il faut mouiller le maillot
Montrer les crocs
Compte sur nous gazier
Marseille et sa production signore
Jusqu’ici le vice a guide nos vies
Aujourd’hui, le rap prend le relais
Et fait de nous des soldats, devoues a jamais
FF le sait le travail est fait
Meme sans un rond la roue tourne
Y’a que le job qui paie
Inch Allah qu’on se retrouve tous blindes
Mais avant, il faut prouver
Devant dix personnes ou des milliers
Ne pas se degonfler c’est avec la rage qu’il faut s’imposer
Car personne ne voudrait crever pauvres et misereux
Alors que d’autres petent le champagne et vivre heureux
Voir ces morveux frimer en cabriolet
Alors que nos potes sont obliges de cambrioler
Pour ne pas se laisser noyer
De quoi nous motiver, Le 3 et ses allies
Commencent a peine a etre aux cotes
Quand les critiques vont fuser
Mais rien a foutre des groupes d'a cote
Tout est fait pour assurer la montee de nos phrases, franc parler
Juste pour les vrais, Mombi tu le sais
Ouais, je sais qu’les bons, les vrais
Saurons distinguer le faux du vrai
C’est pourquoi on represente les notres avec tant de fierte
Le 3 operationnel pour tout types de combats
Quand il y a demande, on rappe gars
Mais pour ceux la, lache du cash a nos managers
Puis l’on signera le contrat
Le 3 operationnel pour tout types de combats
Quand il y a demande, on rappe gars
Mais pour ceux-la lache du cash a nos managers
Puis l’on signera le contrat
3e Oeil, 3e Oeil scrute le terrain
Bomb et DJ Ralph, sans pitie
Jo Popo, Boss One, sans pitie
Kheops et Sad Hill, sans pitie
IAM, Cote Obscur, Kif Kif, Faf Larage sans pitie
K. Rhyme Le Roi, Def Bond
FF, Le Venin venom bonhomme
Rhoff et le 113 Clan, Mafia Comoria
143, 3e Oeil, Marseille sans pitie, ouais
Перевод
Микрофон кровоточит для новой выгоды 3
Накладывает фокус Марса в любом случае
Выбор, сделанный братьями
Просмотреть третий глаз представляет Марсель
Во всей вселенной фланговых неудачами на Maxis
Без участия в ваших войнах
Для всех войн дорого платить
Не откровенны, но братья
Имеет это что-нибудь сделать
Что жертвы револьвера, уважение теряется
Задача дня: сканировать поле
Приходите в вашем безмятежном городе
Сделать вам удовольствие, вы не заплатили ничего
Работа, управление
В концерте это не наша самая-пьеса, которые будут ссать
Все это делается
Выполнена с сердцем на фронт
Пот каплями от наших бровей
Для выполнения миссии на этапе
Это как если бы беспорядочность
Это будет повесить шары
Мы скорости к Speedy спрашивает Шукри
??? сделать джунгли
Хороший звук для тех, кто хочет
Брат не уронить дела ничего делать, мы будем делать все, чтобы сделать
Перемещение дела, мы считаем, брат
Если один день мы предали вас в ад
Это не понятно, никаких уступок по этому удару
Три Темная сторона, грустный холм быстро пригласить вас на звук Марсель
Третий глаз сканирует землю
Без жалости неизгладимый след
В моем городе мы просто представляем
Независимо от того, чтобы смачивать рубашку
Показать клыки
Положитесь на нас газ
Марсель и его производство синьор
До сих пор вице руководствовались наши жизни
Сегодня рэп берет на себя
И заставляет нас солдаты, посвящённая никогда
FF знает, что работа сделана
Даже без круга колесо вращается
Там это работа, которая платит
Inshallah мы в конце концов все танки
Но сначала он должен доказать
Впереди десяти людей или тысяч
Не выкачать его с гневом, он должен выиграть
Потому что никто не умер бы бедным и обездоленным
В то время как другие пукнуть шампанское и жить счастливо
Смотрите этот сопливый покрасоваться кабриолет
В то время как наши друзья вынуждены грабить
Для того, чтобы избежать утонул
Что заставляет нас, третий и союзники
Начиная быть с
Когда критики идут термоблок
Но не все равно групп рядом
Все это делается для того чтобы обеспечить рост нашей фразировки, откровенная
Просто на самом деле, вы знаете Момби
Да, я знаю qu'les хорошо, правда
Знают отличить ложное от истинного
Вот почему наши, так с гордостью показывает
Эксплуатация 3 для всех видов боевых действий
Когда есть спрос, мы рэп парней
Но для тех, рыхлых наличных к нашим менеджерам
Тогда мы подписываем контракт
Эксплуатация 3 для всех видов боевых действий
Когда есть спрос, мы рэп парней
Но для тех, кто свободных денежных средств к нашим менеджерам
Тогда мы подписываем контракт
Третий глаз третий глаз сканирует землю
Bomb и Дж Ральф, безжалостный
Джо Попо, Boss One, безжалостный
Хуфу и грустный холм, безжалостный
IAM, Dark Side, Киф Киф, Фаф Лараж безжалостным
К. Rhyme King, Def Bond
FF, Venom Venom человек
Rhoff и 113 Клан Mafia Comoria
143, третий глаз, Марсель беспощаден, да