Текст песни Nekako S Proljeca — Kemal Monteno
Есть перевод
Исполнитель:
Kemal Monteno
Количество просмотров: 36
Nekako s proljeca,
Uvjek meni doluta
Neka ceznja tamna,
Tiha mudrost davna.
Spustam ja stare kofere
Na perone sudbine,
To je miris zrelih godina,
Moj kaput bas je tezak,
najdraza.
Nekako s proljeca,
Ja se sjetim starih drugova.
Probude se u meni
Svi derneci pijani.
Tad nosim stare cipele,
one znaju moje ulice.
To je boja crnoponocna,
Moje koraci bas su teski,
najdraza.
I opet taj osecaj samoce,
Kad nece nikog mene krene i hoce.
I opet mrakom svoje pjesme bojim,
pijan od zelje za usnama tvojim.
Sav sam ti od ludila,
Nekako s proljeca.
Nekako s proljeca,
Sjeti mene nepravda,
Uvjek meni doluta
Neka ceznja tamna,
Tiha mudrost davna.
Spustam ja stare kofere
Na perone sudbine,
To je miris zrelih godina,
Moj kaput bas je tezak,
najdraza.
Nekako s proljeca,
Ja se sjetim starih drugova.
Probude se u meni
Svi derneci pijani.
Tad nosim stare cipele,
one znaju moje ulice.
To je boja crnoponocna,
Moje koraci bas su teski,
najdraza.
I opet taj osecaj samoce,
Kad nece nikog mene krene i hoce.
I opet mrakom svoje pjesme bojim,
pijan od zelje za usnama tvojim.
Sav sam ti od ludila,
Nekako s proljeca.
Nekako s proljeca,
Sjeti mene nepravda,
Na pobede, poraze,
I sve lazne obzire.
Napravim racun prastanja,
Popijem pusta mastanja.
To je ukus ljepog kajanja.
Moji kapci bas su teski.
najdraza.
Nekako s proljeca,
Noc mi oci otvara.
Nemam san da uhvatim,
Nema dana da ne izluludim.
A hocu da te vodim ja,
Tragom sunca, jugom maslina,
To je dodir tvojih bedara.
Moja dusa, bas te voli,
najdraza.
I opet taj osecaj samoce,
Kad nece nikog mene krene i hoce.
I opet mrakom svoje pjesme bojim,
pijan od zelje za usnama tvojim.
Sav sam ti od ludila,
Nekako s proljeca.
Sav sam ti od ludila,
Nekako s proljeca.
Sav sam ti od ludila,
Bez tebe, s proljeca.
I sve lazne obzire.
Napravim racun prastanja,
Popijem pusta mastanja.
To je ukus ljepog kajanja.
Moji kapci bas su teski.
najdraza.
Nekako s proljeca,
Noc mi oci otvara.
Nemam san da uhvatim,
Nema dana da ne izluludim.
A hocu da te vodim ja,
Tragom sunca, jugom maslina,
To je dodir tvojih bedara.
Moja dusa, bas te voli,
najdraza.
I opet taj osecaj samoce,
Kad nece nikog mene krene i hoce.
I opet mrakom svoje pjesme bojim,
pijan od zelje za usnama tvojim.
Sav sam ti od ludila,
Nekako s proljeca.
Sav sam ti od ludila,
Nekako s proljeca.
Sav sam ti od ludila,
Bez tebe, s proljeca.
Перевод текста песни Nekako S Proljeca
Перевод текста песни Nekako S Proljeca на русский язык может отличаться от официальной версии.
Как-то из-за весны,
Это меня всегда подводило
Пусть тьма будет темной,
Тихая мудрость древняя.
Я бросаю старые сумки
На платформах судьбы,
Это запах зрелых лет,
Мое пальто тяжелое,
любимый.
Как-то из-за весны,
Я помню старых товарищей.
Они просыпаются во мне
Все девушки пьяны.
Затем я ношу старые туфли,
Они знают мои улицы.
Этот цвет черный,
Мои шаги настолько трудны,
любимый.
И снова вы чувствуете одиночество,
Когда никто не хочет идти и хочет меня.
И снова, в темноте моей песни, я боюсь,
Пьяный с желанием твоих губ.
Я все вы безумие,
Как-то с весны.
Как-то из-за весны,
Помните мою невинность,
Это меня всегда подводило
Пусть тьма будет темной,
Тихая мудрость древняя.
Я бросаю старые сумки
На платформах судьбы,
Это запах зрелых лет,
Мое пальто тяжелое,
любимый.
Как-то из-за весны,
Я помню старых товарищей.
Они просыпаются во мне
Все девушки пьяны.
Затем я ношу старые туфли,
Они знают мои улицы.
Этот цвет черный,
Мои шаги настолько трудны,
любимый.
И снова вы чувствуете одиночество,
Когда никто не хочет идти и хочет меня.
И снова, в темноте моей песни, я боюсь,
Пьяный с желанием твоих губ.
Я все вы безумие,
Как-то с весны.
Как-то из-за весны,
Помните мою невинность,
О победах, поражениях,
И все подделка.
Я рассказываю о прошлом,
Я пью праздник жадности.
Это вкус красивого раскаяния.
Мои веки тяжелые.
любимый.
Как-то из-за весны,
Мой отец открывает мои ночи.
У меня нет мечты поймать,
Нет дня плакать.
И я хочу вести тебя,
Тропа солнца, южное оливковое дерево,
Это прикосновение ваших бедер.
Моя душа, он любит тебя,
любимый.
И снова вы чувствуете одиночество,
Когда никто не хочет идти и хочет меня.
И снова, в темноте моей песни, я боюсь,
Пьяный от желания твоих губ.
Я все вы безумие,
Как-то с весны.
Я все вы безумие,
Как-то с весны.
Я все вы безумие,
Без тебя, с весны.
И все подделка.
Я рассказываю о прошлом,
Я пью праздник жадности.
Это вкус красивого раскаяния.
Мои веки тяжелые.
любимый.
Как-то из-за весны,
Мой отец открывает мои ночи.
У меня нет мечты поймать,
Нет дня плакать.
И я хочу вести тебя,
Тропа солнца, южное оливковое дерево,
Это прикосновение ваших бедер.
Моя душа, он любит тебя,
любимый.
И снова вы чувствуете одиночество,
Когда никто не хочет идти и хочет меня.
И снова, в темноте моей песни, я боюсь,
Пьяный от желания твоих губ.
Я все вы безумие,
Как-то с весны.
Я все вы безумие,
Как-то с весны.
Я все вы безумие,
Без тебя, с весны.
