Текст и перевод песни «Veintidos»
Исполнитель: Kaze
Текст
Comentame que tal la vaina,
desde hace ya soy el chico que no se peina,
aqui no hay rollos de reinas ni air max,
tan solo bolos y cubatas, miradas que desatan la furia,
soy la lujuria con tres patas,
tu como mucho monta el pato,
tu rap en mi casa es para un rato,
estrechame la mano, no hay contrato,
cambie la fanta por cebada y ya no estoy tan flaco,
ahora vivo como sueno, mi track no lo pilla el plato,
hay gente para todo, garabatos en la escena
que aspiran a un plato que venderan al rap para pagar su cena,
creanlo, se de unos cuantos preparados para dar el salto
al lado malo con un cheque inflado,
soy barbaro, cabron, vivo en tension por mi actitud,
mi paraiso no es un coche ni un piso, vivo en un loop,
yo aspiro a hashtag, no a un abrigo de vison como tu,
os falta un neon rosa, puticlub para la entrada del club,
menudo subnormal, ?quien lo parte por el sur,
por el centro, por el norte, por la costa y por peru?,
?tu crew?, no, soy yo, aqui la mierda es fresca,
aqui cada vez que algo no sale bien dormimos siesta.
se que mi coctel no entrara en el top ten,
me dicen «ven», les digo «?donde?» y me responden «de fies»,
se que mi forma de rimar es multiple que no sublime
pero si me emparanoyo si les follo rollo crimen,
no vas a ser mejor porque siempre llegues el primen
al comen en el tema, me la comes y lo escribes,
se me va la vida pero al menos da para viveres,
me dijeron «vive libre» y me voy porque es mi deber.
si de verdad pretenden ayudar a golpes
menuda cabeza que tiene el hombre, ?no crees?,
quien te soporte, quien te aporte y quien te reconforte,
al lado de esa persona deben estar tus pies, bless.
(Gracias a Jesus Alvarez por esta letra)
Перевод
Скажи мне, как была оболочка,
Поскольку я ребенок, который не расчесывает,
Здесь нет рулонов ферзей или воздушных макс,
Просто болосы и кубаты, похоже, что развязывают ярость,
Я похоть с тремя ногами,
Вы столько ездите на утке,
Ваш рэп в моем доме на какое-то время,
Держи меня за руку, нет контракта,
Я изменил фантазию на ячмень, и я не такой тощий,
Теперь я живу, как я мечтаю, мой трек не поймает тарелку,
Есть люди для всего, каракули на сцене
Кто стремится к набору, который будет продавать рэпу, чтобы оплатить обед,
поверьте, я знаю, что некоторые из них готовы совершить прыжок
На плохой стороне с завышенной проверкой,
Я варвар, ублюдок, я живу напряженностью из-за своего отношения,
мой рай - это не автомобиль и не квартира, я живу в петле,
Я стремлюсь к хэштегу, а не к норкову, как ты,
Вам не хватает розового неона, клуба для входа в клуб,
Часто субнормальный, который уходит на юг,
В центре, на севере, на побережье и в Перу?
Твоя команда?, Нет, это я, здесь дерьмо свежо,
Здесь каждый раз, когда что-то не идет хорошо, мы спим сон.
Я знаю, что мой коктейль не войдет в первую десятку,
Они говорят мне: «Приходи», я говорю «где?» И они отвечают «де-фаи»,
Я знаю, что мой способ рифм много, а не возвышенно
Но я не возражаю, если я вверю их в преступление,
Вы не будете лучше, потому что вы всегда получаете премьер
Чтобы поесть в предмете, вы едите его мне, и вы пишете его,
Моя жизнь ушла, но, по крайней мере, дает пищу,
они сказали мне «жить бесплатно», и я уезжаю, потому что это мой долг.
если они действительно хотят помочь ударам
Какая мужская голова, не так ли?
который поддерживает вас, который приносит вам и утешает вас,
Рядом с этим человеком должны быть ваши ноги, благословляйте.
(Спасибо Хесусу Альваресу за это письмо)